German

Detailed Translations for Fähigkeit from German to English

Fähigkeit:

Fähigkeit [die ~] noun

  1. die Fähigkeit (Gescheitheit; Klugheit; Geschicklichkeit; Intelligenz)
    the beauty; the handsomeness; the comeliness; the neatness; the good looks
  2. die Fähigkeit
    the resilience; the stamina
  3. die Fähigkeit (Können; Kenntnisse; Tüchtigkeit; )
    the ability; the skill
  4. die Fähigkeit (Talent; Kapazität; Veranlagung; )
    the capacity; the talent; the ingenuity; the ability; the aptitude; the natural ability; the gift
  5. die Fähigkeit (Vermögen; Kapazität; Leistungsvermögen; Leistungsfähigkeit; Energie)
    the capacity; the ability; the power
  6. die Fähigkeit (Sachverstand; Qualität; Tauglichkeit; )
    the quality; the capability; the capacity; the ability
  7. die Fähigkeit (Kapazität; Potential; Vermögen; )
    the capacity; the potential

Translation Matrix for Fähigkeit:

NounRelated TranslationsOther Translations
ability Ader; Begabtheit; Begabung; Eignung; Energie; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Qualität; Sachverstand; Talent; Tauglichkeit; Tüchtigkeit; Veranlagung; Vermögen; Wissen Ausflug; Behendigkeit; Eignung; Fertigkeit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kapazität; Kniff; Kunstgriff; Motorleistung; Reichtum; Trick; Vermögen
aptitude Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
beauty Fähigkeit; Gescheitheit; Geschicklichkeit; Intelligenz; Klugheit Hübschheit; Pracht; Schönheit
capability Eignung; Fähigkeit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit Befugnis; Kapazität; Kompetenz; Motorleistung; Reichtum; Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; Vermögen; Zuständigkeit; fachmännischeKönnen
capacity Ader; Begabtheit; Begabung; Eignung; Energie; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Können; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Qualität; Sachverstand; Talent; Tauglichkeit; Veranlagung; Vermögen Arbeitskraft; Befugnis; Inhalt; Kapazität; Kompetenz; Kraft; Macht; Motorleistung; Reichtum; Stärke; Vermögen; Volumen; Zuständigkeit
comeliness Fähigkeit; Gescheitheit; Geschicklichkeit; Intelligenz; Klugheit
gift Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung Geburtstaggeschenk; Geschenk; Schenkung
good looks Fähigkeit; Gescheitheit; Geschicklichkeit; Intelligenz; Klugheit
handsomeness Fähigkeit; Gescheitheit; Geschicklichkeit; Intelligenz; Klugheit
ingenuity Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung Begabung; Einbildungskraft; Einbildungskräfte; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Geist; Genialität; Genie; Kreativität; Schaffenskraft; Scharfsinn; Vorstellungsvermögen
natural ability Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
neatness Fähigkeit; Gescheitheit; Geschicklichkeit; Intelligenz; Klugheit Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Ehrlichkeit; Fleckenlosigkeit; Höflichkeit; Keuschheit; Makellosigkeit; Ordentlichkeit; Reinheit; Sauberkeit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Tadelosigkeit; Unschuld
potential Energie; Fähigkeit; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Vermögen
power Energie; Fähigkeit; Kapazität; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Vermögen Ansehen; Arbeitskraft; Autorisation; Autorität; Befehlshaber; Befugnis; Befugt sein; Bevollmächtigung; Dynamik; Energie; Ermächtigung; Geschwindigkeit; Herrschaft; Kapazität; Kraft; Leistung; Macht; Mächte; Obrigkeit; Schnellheit; Strom; Stärke; Vermögen; Vollmacht; Zuständigkeit; elektrischer Strom
quality Eignung; Fähigkeit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit Art; Beschaffenheit; Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Funktion; Kapazität; Motorleistung; Qualität; Reichtum; Spur; Vermögen
resilience Fähigkeit
skill Fähigkeit; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Tüchtigkeit; Wissen Ausflug; Behendigkeit; Erfahrung; Facharbeit; Fachmannschaft; Fachwerk; Fertigkeit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Geübtheit; Handwerk; Kniff; Kunstgriff; Praxis; Qualifikation; Routine; Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; Trick; fachmännische Können; fachmännischeKönnen
stamina Fähigkeit Ausdauer
talent Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
VerbRelated TranslationsOther Translations
gift beschenken; unterstützen; zuteilen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
potential latent; potentiell
quality erstklassig

Synonyms for "Fähigkeit":


Wiktionary Translations for Fähigkeit:

Fähigkeit
noun
  1. der (angeborene) Zustand, zu etwas fähig oder in der Lage zu sein
Fähigkeit
noun
  1. ability, skill, or power
  2. skill
  3. quality or state of being able
  4. capacity to do something well

Cross Translation:
FromToVia
Fähigkeit competence bekwaamheid — competentie
Fähigkeit aptitude; ability; predisposition aptitude — Capacité, compétence, disposition naturelle à faire quelque chose.
Fähigkeit capacity; ability; power; skill capacité — Pouvoir de réaliser ou de produire qqchose
Fähigkeit ability; capability; power; skill habilité — rare|fr droit|fr résultat de l’habilitation, aptitude.

Related Translations for Fähigkeit