Detailed Translations for Vermutung from German to English


Vermutung [die ~] noun

  1. die Vermutung (Vermuten; Glaube; Annahme; )
    the presumption; the presuming; the supposition
  2. die Vermutung (Verdacht; Ahnung; Vorgefühl)
    the suspicion
  3. die Vermutung (Mutmaßung)
    the estimate; the guess; the estimation
  4. die Vermutung (Verdacht; Vorgefühl)
    the presumption; the presupposition
  5. die Vermutung (Vorgefühl; Ahnung; Verdacht; Eingebung)
    the presentiment; the presumption; the hunch; the supposition

Translation Matrix for Vermutung:

NounRelated TranslationsOther Translations
estimate Mutmaßung; Vermutung Angebot; Berechnung; Bewertung; Einschätzung; Kalkulation; Preisangebot; Schätzung; Taxation; Taxierung; Wertung
estimation Mutmaßung; Vermutung Achtung; Berechnung; Bewertung; Ehrerbietung; Einschätzung; Hochachtung; Kalkulation; Respekt; Schätzung; Taxation; Taxierung; Wertung
guess Mutmaßung; Vermutung
hunch Ahnung; Eingebung; Verdacht; Vermutung; Vorgefühl Eingebung; Inspiration
presentiment Ahnung; Eingebung; Verdacht; Vermutung; Vorgefühl
presuming Annahme; Annehmen; Glaube; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung
presumption Ahnung; Annahme; Annehmen; Eingebung; Glaube; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung; Vorgefühl
presupposition Verdacht; Vermutung; Vorgefühl Annahme; Behauptung; Postulat; Prämisse; These; Voraussetzung
supposition Ahnung; Annahme; Annehmen; Eingebung; Glaube; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung; Vorgefühl
suspicion Ahnung; Verdacht; Vermutung; Vorgefühl Argwohn; Mißtrauen
VerbRelated TranslationsOther Translations
estimate Vermutung anstellen; achten; annehmen; berechnen; glauben; kalkulieren; mutmaßen; schätzen; taxieren; veranschlagen; vermuten; voranschlagen
guess Vermutung anstellen; annehmen; glauben; mutmaßen; schätzen; vermuten

Synonyms for "Vermutung":

Wiktionary Translations for Vermutung:

  1. eine ungesicherte Erkenntnis oder Annahme
  1. estimate, judgment or opinion
  2. prediction about the outcome of something
  3. statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven
  4. supposition based upon incomplete evidence; a hypothesis
  5. unproven statement; guess
  6. -

Cross Translation:
Vermutung conjecture vermoeden — een waarschijnlijke waarheid
Vermutung conjecture conjecture — Mathématiques

Related Translations for Vermutung