Summary
German to English:   more detail...
  1. beibehalten:
  2. Wiktionary:
    • beibehalten → keep


German

Detailed Translations for beibehalten from German to English

beibehalten:

beibehalten verb (beibehalte, beibehältst, beibehält, beibehielt, beibehieltet, beibehalten)

  1. beibehalten
    to keep
    • keep verb (keeps, kept, keeping)
  2. beibehalten (erhalten; behalten; handhaben; )
    to maintain; to preserve; to uphold; to stand firm; to hold; to hang on; to stand by
    • maintain verb (maintains, maintained, maintaining)
    • preserve verb (preserves, preserved, preserving)
    • uphold verb (upholds, upheld, upholding)
    • stand firm verb (stands firm, stood firm, standing firm)
    • hold verb (holds, held, holding)
    • hang on verb (hangs on, hung on, hanging on)
    • stand by verb (stands by, stood by, standing by)

Conjugations for beibehalten:

Präsens
  1. beibehalte
  2. beibehältst
  3. beibehält
  4. beibehalten
  5. beibehaltet
  6. beibehalten
Imperfekt
  1. beibehielt
  2. beibehieltst
  3. beibehielt
  4. beibehielten
  5. beibehieltet
  6. beibehielten
Perfekt
  1. habe beibehalten
  2. hast beibehalten
  3. hat beibehalten
  4. haben beibehalten
  5. habt beibehalten
  6. haben beibehalten
1. Konjunktiv [1]
  1. beibehalte
  2. beibehaltest
  3. beibehalte
  4. beibehalten
  5. beibehaltet
  6. beibehalten
2. Konjunktiv
  1. beibehielte
  2. beibehieltest
  3. beibehielte
  4. beibehielten
  5. beibehieltet
  6. beibehielten
Futur 1
  1. werde beibehalten
  2. wirst beibehalten
  3. wird beibehalten
  4. werden beibehalten
  5. werdet beibehalten
  6. werden beibehalten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beibehalten
  2. würdest beibehalten
  3. würde beibehalten
  4. würden beibehalten
  5. würdet beibehalten
  6. würden beibehalten
Diverses
  1. beibehalte !
  2. beibehaltet!
  3. beibehalten Sie!
  4. beibehalten
  5. beibehaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beibehalten:

NounRelated TranslationsOther Translations
hold Bottich; Eimer; Faß; Festnehmen; Festpacken; Haltegriff; Kübel; Schiffsbauch; Schiffsraum; Schüssel; Sperre; Tonne; Trog; Wanne
preserve Eingekochte; Eingemachte; Marmelade
VerbRelated TranslationsOther Translations
hang on behalten; beibehalten; bewahren; erhalten; handhaben; instandhalten; wahren aufhängen; einhaken; festhaken; festhängen; haken; hängen
hold behalten; beibehalten; bewahren; erhalten; handhaben; instandhalten; wahren Halten; aufsperren; begreifen; durchschauen; einschließen; einsehen; einsperren; erfassen; ergreifen; erkennen; fassen; festhalten; greifen; im Gefängnis werfen; kapieren; nicht gehenlassen; realisieren; verhaften; verstehen
keep beibehalten aufbewahren; aufheben; bewahren; einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; festhalten; konservieren; nicht gehenlassen
maintain behalten; beibehalten; bewahren; erhalten; handhaben; instandhalten; wahren aushalten; bewahren; erhalten; ernähren; finanziell unterstützen; hängenbleiben; im Stand erhalten; instandhalten; unterhalten; versorgen; wahren
preserve behalten; beibehalten; bewahren; erhalten; handhaben; instandhalten; wahren Schutz bieten; abschirmen; aufbewahren; aufheben; balsamieren; bewahren; einbüchsen; einkochen; einlegen; einmachen; erhalten; haltbar machen; hegen; hüten; instandhalten; konservieren; schützen; wahren
stand by behalten; beibehalten; bewahren; erhalten; handhaben; instandhalten; wahren
stand firm behalten; beibehalten; bewahren; erhalten; handhaben; instandhalten; wahren aushalten; ausharren; beharren; durchhalten; feststehen; standhalten
uphold behalten; beibehalten; bewahren; erhalten; handhaben; instandhalten; wahren beglaubigen; bekräftigen; bescheinigen; besiegeln; bestaetigen; signalisieren

Synonyms for "beibehalten":


Wiktionary Translations for beibehalten:


Cross Translation:
FromToVia
beibehalten keep garder — Retenir en sa possession.

External Machine Translations: