German to English:   more detail...
  1. Aufruf:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for Aufruf from German to English


Aufruf [der ~] noun

  1. der Aufruf (Ruf)
    the call up
  2. der Aufruf (Ausrufen; Aufforderung)
    the convocation; the summons; the call
  3. der Aufruf (Anzeigenanforderung)
    the impression; the ad request
    – An opportunity to deliver an advertising element to a Web site visitor. Requests are generated by events on the site, such as a request for a particular page or the purchase of a specific item. The ad used to fulfill the request is determined by the Need of Delivery. 1

Translation Matrix for Aufruf:

NounRelated TranslationsOther Translations
ad request Anzeigenanforderung; Aufruf
call Aufforderung; Aufruf; Ausrufen Anruf; Anrufen; Ansprechen; Lockpfeife; Lockruf; Lockton; Ruf; Rufen; Schrei; Schreien; Telefoon; Tonsignal
call up Aufruf; Ruf
convocation Aufforderung; Aufruf; Ausrufen
impression Anzeigenanforderung; Aufruf Auflage; Auflegung; Druck; Eindruck; Eindrücke; Last; Spannung; Zwang
summons Aufforderung; Aufruf; Ausrufen Bekanntmachung; Bußgeld; Knöllchen; Ladung; Mahnung; Schreiben; schriftliche Aufforderung; schriftlicheAufforderung
VerbRelated TranslationsOther Translations
call anordnen; anreden; anrufen; ansprechen; aufrufen; befehlen; bekanntmachen; benennen; bestimmen; bimmeln; bumsen; diktieren; einberufen; ernennen; herbeirufen; hämmern; klingeln; kreischen; lautauf schreien; läuten; nennen; rufen; schellen; schreien; telefonieren; verordnen; vorschreiben; zusammenrufen; zuziehen
call up anrufen; aufbieten; aufrufen; einberufen; herbeirufen; kommen lassen; rufen; telefonieren; vorladen; zu sich rufen

Synonyms for "Aufruf":

Wiktionary Translations for Aufruf:

  1. Aufforderung an eine bestimmte Person oder Personengruppe/Organisation
  2. öffentlicher Appell, etwas zu tun oder zu unterlassen
  1. process or act of selecting

Cross Translation:
Aufruf call appel — Action d'appeler au moyen d'un signal des hommes à s'assembler.
Aufruf recourse; resort; use; appeal recoursaction par laquelle on rechercher de l’assistance, du secours.