German to English:   more detail...
  1. Füllung:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for Füllung from German to English


Füllung [die ~] noun

  1. die Füllung (Füllstoff; Füllsel)
    the filling; the padding; the refill; the stuffing; the stopping; the inflation
  2. die Füllung (Füllmaße; Füllstoff)
    the filling; the padding; the stuffing
  3. die Füllung (Blei; Lot; Senklot)
    the lead; the heavy metal
  4. die Füllung
    the replenishment
  5. die Füllung
    the fill
    – In computer graphics, the colored or patterned "paint" inside an enclosed figure, such as a circle. The portion of the shape that can be colored or patterned is the fill area. Drawing programs commonly offer tools for creating filled or nonfilled shapes; the user can specify color or pattern. 1
  6. die Füllung (Plombierung)
    the plumb
  7. die Füllung (Füllsel)
    the filling

Translation Matrix for Füllung:

NounRelated TranslationsOther Translations
fill Füllung
filling Füllmaße; Füllsel; Füllstoff; Füllung Plombe; Zahnfüllung
heavy metal Blei; Füllung; Lot; Senklot Schwermetall
inflation Füllsel; Füllstoff; Füllung Geldentwertung; Inflation
lead Blei; Füllung; Lot; Senklot Anführung; Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Anspielung; Blei; Fingerzeig; Führung; Hinweis; Indiz; Kabel; Kundenlead; Lead; Leitung; Schimmer; Spitze; Spur; Stichwort; Tip; Vertriebslead; Verweisung; Vorausgehen; Vorgehen; Vorsprung; Wink; elektrische Leitung; potenzieller Kunde
padding Füllmaße; Füllsel; Füllstoff; Füllung Abstand; Auffüllung; Innenabstand
plumb Füllung; Plombierung Richtblei; Senkblei
refill Füllsel; Füllstoff; Füllung
replenishment Füllung Ergänzung; Erweiterung; Nachtrag
stopping Füllsel; Füllstoff; Füllung Abhalten; Aufhören; Ausscheiden; Hindern; Stopfen; Verschweigen; Zustopfen; stil halten
stuffing Füllmaße; Füllsel; Füllstoff; Füllung Anfüllen; Anschütten; Zufügen
VerbRelated TranslationsOther Translations
fill Platz einnehmen; Raum einnehmen; abfüllen; anfüllen; auffüllen; ausfüllen; befriedigen; füllen; gießen; plombieren; stillen; vollgießen; vollpumpen; vollschenken; vollschütten; zufriedenstellen
lead anführen; dirigieren; führen; kanalisieren; leiten; lenken; loten; sondieren; visieren; zum Guten wenden
refill nachladen
stopping stoppen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
filling fett; schwer; schwerverdaulich; stopfend

Synonyms for "Füllung":

Wiktionary Translations for Füllung:

  1. in dentistry
  2. anything used to fill something
  3. contents of a pie
  4. Food items used to stuff another

Cross Translation:
Füllung stake mise — mise (f)