Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Search: Spange

German and Spanish Translation Search Results for Spange

Summary

German to Spanish: more detail...

Spange:
- aguja; espiga; ficha; arpía; alfiler; clavija; bruja; horquilla
Wiktionary:
- Spange → broche, hebilla, corchete, manija, grapa, gafete

German

Detailed Translations for Spange from German to Spanish

Spange:

Spange [die ~] noun

die Spange (Anstecknadel; Nadel; Stecknadel; Haarnadel; kleine Nadel)
la aguja; la espiga; la ficha; la arpía; el alfiler; la clavija; la bruja
- aguja [la ~] noun
- espiga [la ~] noun
- ficha [la ~] noun
- arpía [la ~] noun
- alfiler [el ~] noun
- clavija [la ~] noun
- bruja [la ~] noun
die Spange (Haarspange; Haarnadel)
la horquilla
- horquilla [la ~] noun

Translation Matrix for Spange:

Noun	Related Translations	Other Translations
aguja	Anstecknadel; Haarnadel; Nadel; Spange; Stecknadel; kleine Nadel	Abwandlung; Abänderung; Bolz; Eisenbahnweiche; Feder; Flaum; Griffel; Keil; Kenterung; Nadel; Nagel; Pflock; Spieß; Stift; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Weiche; Wende; Wendung; Zapfen; Zeiger; Zelthering; Änderung
alfiler	Anstecknadel; Haarnadel; Nadel; Spange; Stecknadel; kleine Nadel	Drahtnagel
arpía	Anstecknadel; Haarnadel; Nadel; Spange; Stecknadel; kleine Nadel	Aas; Biegezange; Fischweib; Hexe; Hündin; Luder; Rohrzange; Schlange; Schreckschraube; Trulla; Weib; Zange
bruja	Anstecknadel; Haarnadel; Nadel; Spange; Stecknadel; kleine Nadel	Aas; Biegezange; Dämonin; Fischweib; Gaukler; Hexe; Hündin; Luder; Rohrzange; Schlange; Schreckschraube; Teufelin; Trulla; Weib; Zange; Zauberin; falsches Ding; hinterlistiges Ding
clavija	Anstecknadel; Haarnadel; Nadel; Spange; Stecknadel; kleine Nadel	Ausschank; Bolz; Brieftasche; Café; Falle; Feder; Flaum; Gasthaus; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Geldbeutel; Geldbörse; Geldsorte; Geldstück; Griffel; Keil; Klammer; Klammerhaken; Klampe; Klemme; Klemmhefter; Kneipe; Krampe; Krug; Lokalität; Milbe; Münze; Nadel; Nagel; Pfennig; Pflock; Portemonaie; Schankwirtschaft; Schenke; Sicherheitsnadel; Sicherheitsstift; Sicherungsschraube; Spieß; Stift; Wirtschaft; Wirtshaus; Zapfen
espiga	Anstecknadel; Haarnadel; Nadel; Spange; Stecknadel; kleine Nadel	Bolz; Feder; Flaum; Geldsorte; Geldstück; Griffel; Keil; Kugelschreiber; Kuli; Münze; Nadel; Nagel; Pfennig; Pflock; Spieß; Stift; Zapfen; Ähre
ficha	Anstecknadel; Haarnadel; Nadel; Spange; Stecknadel; kleine Nadel	Cent; Erinnerungsmünze; Fels; Felsen; Gedenkmünze; Geldsorte; Geldstück; Münze; Pfennig; Registerkartenseite; Schliff; Stammkarte; Stein; Zettel
horquilla	Haarnadel; Haarspange; Spange	Abzweigung; Anschlagwinkel; Gabelung; Reißschiene; Verzweigung; dreiarmige Weggabelung

Synonyms for "Spange":

Klammer; Zahnklammer; Zahnspange
Schnalle

Wiktionary Translations for Spange:

Cross Translation:

From	To	Via
• Spange	→ broche; hebilla; corchete; manija	↔ clasp — fastener or holder
• Spange	→ grapa; corchete; gafete	↔ agrafe — Sorte de crochet qui passer dans un anneau appeler porte et qui sert à attacher ensemble différentes choses.
• Spange	→ corchete; gafete	↔ fermoir — Sorte de fermeture, serrure ou ressort s’appliquer à certains objets, tels que livres, colliers, bracelets, médaillons, coffrets, etc.