Summary


German

Detailed Translations for minimalisieren from German to Spanish

minimalisieren:

minimalisieren verb (minimalisiere, minimalisierst, minimalisiert, minimalisierte, minimalisiertet, minimalisiert)

  1. minimalisieren (verkleinern; verringern; kürzen; )
  2. minimalisieren (reduzieren)

Conjugations for minimalisieren:

Präsens
  1. minimalisiere
  2. minimalisierst
  3. minimalisiert
  4. minimalisieren
  5. minimalisiert
  6. minimalisieren
Imperfekt
  1. minimalisierte
  2. minimalisiertest
  3. minimalisierte
  4. minimalisierten
  5. minimalisiertet
  6. minimalisierten
Perfekt
  1. habe minimalisiert
  2. hast minimalisiert
  3. hat minimalisiert
  4. haben minimalisiert
  5. habt minimalisiert
  6. haben minimalisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. minimalisiere
  2. minimalisierest
  3. minimalisiere
  4. minimalisieren
  5. minimalisieret
  6. minimalisieren
2. Konjunktiv
  1. minimalisierte
  2. minimalisiertest
  3. minimalisierte
  4. minimalisierten
  5. minimalisiertet
  6. minimalisierten
Futur 1
  1. werde minimalisieren
  2. wirst minimalisieren
  3. wird minimalisieren
  4. werden minimalisieren
  5. werdet minimalisieren
  6. werden minimalisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde minimalisieren
  2. würdest minimalisieren
  3. würde minimalisieren
  4. würden minimalisieren
  5. würdet minimalisieren
  6. würden minimalisieren
Diverses
  1. minimalisier!
  2. minimalisiert!
  3. minimalisieren Sie!
  4. minimalisiert
  5. minimalisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for minimalisieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
disminuir Abfallen; Abnehmen; Schwächer werden; Vermindern
VerbRelated TranslationsOther Translations
achicar einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern ausschöpfen; fischen; geringschätzen; kleinkriegen; nicht erlauben; unterdrücken; verachten; verschmähen
aminorar einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern abpreisen; anhalten; aufhalten; hemmen; herabsetzen; hinhalten; niedriger machen; reduzieren; schrumpfen; schwinden; senken; stocken; verspäten; verzögern
disminuir einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; reduzieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern abbauen; abnehmend; abrutschen; abschwächen; aus Zink; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einschränken; einsinken; einstürzen; fallen; fortnehmen; galvanisieren; geringer werden; herabmindern; herabsacken; herabsetzen; herunterrutschen; kürzen; mindern; mäßigen; nachlassen; reduzieren; rückgängig machen; sausen; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwindend; schwächen; segeln; senken; setzen; sich abkühlen; sich beruhigen; sich fassen; sickern; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versenken; versiegen; versinken; verzinken; wegnehmen; weniger werden; zinken; zurückdrehen; zurückgehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden; zusammengehen
empequeñecer einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern geringschätzen; verachten; verschmähen
hacer menos minimalisieren; reduzieren
rebajar einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern abbauen; abpreisen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; niedriger machen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; senken; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; vertreten; wegnehmen; wiederwählen; zurückgehen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen; zusammengehen
recortar einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern Bäume fällen; Zuschnitt; abbauen; abgrenzen; abholzen; abschneiden; abschwächen; absperren; abzäunen; ausschneiden; begrenzen; beschneiden; beschränken; eindämmen; einschneiden; einschränken; einsäumen; fallen; fortnehmen; fällen; hacken; hauen; herabmindern; herabsetzen; kappen; knipsen; kürzen; limitieren; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schneiden; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; umhacken; umhauen; umschlagen; umzäunen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; wegschneiden; zurückgehen; zusammengehen; zuschneiden
reducir einschrumpfen; kürzen; mindern; minimalisieren; reduzieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern abbauen; abgrenzen; ablegen; ableiten; abpreisen; abschwächen; absperren; abstellen; abzäunen; anbringen; aufstellen; beeinträchtigen; begrenzen; beschneiden; beschränken; betten; brühen; eindämmen; einordnen; einräumen; einrücken; einschrumpfen; einschränken; einstellen; einsäumen; einteilen; einweisen; fallen; fortnehmen; fügen; gruppieren; herabmindern; herabsetzen; hinlegen; hinstellen; installieren; jemandem schaden; kürzen; laichen; legen; limitieren; mindern; mäßigen; nachlassen; reduzieren; rückgängig machen; schalten; schlingen; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; senken; setzen; sinken; sparen; stationieren; stecken; stellen; umzäunen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verkleinern; verknappen; verlegen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückdrehen; zurückdrängen; zurückführen; zurückgehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden; zurücktreiben; zusammengehen

External Machine Translations: