Home ->Dictionaries ->German/Spanish ->Translate soweit

Translate soweit from German to Spanish

Summary

German to Spanish: more detail...

soweit:
- ya; hasta; hasta aquí; hasta ahora; cuando; si; en lo que concierne; en la medida en que

German

Detailed Translations for soweit from German to Spanish

soweit:

soweit adj

soweit
ya; hasta
- ya adj
- hasta adj
soweit
hasta aquí
- hasta aquí adj
soweit
hasta ahora
- hasta ahora adj
soweit
cuando; si
- cuando adj
- si adj
soweit (insofern)
en lo que concierne; en la medida en que
- en lo que concierne adj
- en la medida en que adj

Translation Matrix for soweit:

Other	Related Translations	Other Translations
hasta		bis; zu
si		oder
ya		ja; tatsächlich
Modifier	Related Translations	Other Translations
cuando	soweit	als; da; damalig; damals; ehemalig; von da an; wenn
en la medida en que	insofern; soweit
en lo que concierne	insofern; soweit
hasta	soweit	bis jetzt; sogar
hasta ahora	soweit
hasta aquí	soweit	bis hierher; bisher; bislang; so weit
si	soweit	falls; unter der Voraussetzung; wenn
ya	soweit	allerdings; bereits; dennoch; ja; jawohl