Summary
German to French:   more detail...
  1. fechten:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Fechten from German to French

fechten:

fechten verb (fechte, fechtest, fechtet, focht, fochtet, gefochten)

  1. fechten (kämpfen; streiten)
    combattre; se battre; lutter
    • combattre verb (combats, combat, combattons, combattez, )
    • se battre verb
    • lutter verb (lutte, luttes, luttons, luttez, )
  2. fechten
    cloisonner
    • cloisonner verb (cloisonne, cloisonnes, cloisonnons, cloisonnez, )
  3. fechten (scharmützeln; kämpfen)
    escarmoucher
    • escarmoucher verb (escarmouche, escarmouches, escarmouchons, escarmouchez, )
  4. fechten (bekämpfen; bestreiten; kämpfen; schlagen; streiten)
    combattre; battre
    • combattre verb (combats, combat, combattons, combattez, )
    • battre verb (bats, bat, battons, battez, )

Conjugations for fechten:

Präsens
  1. fechte
  2. fechtest
  3. fechtet
  4. fechten
  5. fechtet
  6. fechten
Imperfekt
  1. focht
  2. fochtest
  3. focht
  4. fochten
  5. fochtet
  6. fochten
Perfekt
  1. habe gefochten
  2. hast gefochten
  3. hat gefochten
  4. haben gefochten
  5. habt gefochten
  6. haben gefochten
1. Konjunktiv [1]
  1. fechte
  2. fechtest
  3. fechte
  4. fechten
  5. fechtet
  6. fechten
2. Konjunktiv
  1. föchte
  2. föchtest
  3. föchte
  4. föchten
  5. föchtet
  6. föchten
Futur 1
  1. werde fechten
  2. wirst fechten
  3. wird fechten
  4. werden fechten
  5. werdet fechten
  6. werden fechten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fechten
  2. würdest fechten
  3. würde fechten
  4. würden fechten
  5. würdet fechten
  6. würden fechten
Diverses
  1. fechte!
  2. fechtet!
  3. fechten Sie!
  4. gefochten
  5. fechtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for fechten:

NounRelated TranslationsOther Translations
battre abhämmern
VerbRelated TranslationsOther Translations
battre bekämpfen; bestreiten; fechten; kämpfen; schlagen; streiten abklopfen; abschlagen; anschüren; anstoßen; antun; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; buttern; dreschen; erregen; hart schlagen; hauen; hin und her schlagen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; klappern; klopfen; pochen; quirlen; rammen; rühren; schlagen; schnalzen; schüren; ticken; tippen; treffen; umruhren; verkloppen
cloisonner fechten
combattre bekämpfen; bestreiten; fechten; kämpfen; schlagen; streiten Kampf aufnehmen
escarmoucher fechten; kämpfen; scharmützeln
lutter fechten; kämpfen; streiten Kampf aufnehmen; drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; sich prügeln; streiten; winden; wringen
se battre fechten; kämpfen; streiten Kampf aufnehmen; balgen; bekämpfen; bestreiten; kämpfen; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich prügeln; sich raufen; streiten

Synonyms for "fechten":


Wiktionary Translations for fechten:

fechten
Cross Translation:
FromToVia
fechten guerroyer; se battre fight — to contend in physical conflict
fechten combattre; se battre knokken — vechten


Wiktionary Translations for Fechten:

Fechten
noun
  1. eine Kampfsportart, bei der zwei Fechter gegeneinander antreten.
Fechten
noun
  1. Art de faire des armes ou exercice à l’épée, au sabre, au fleuret, à la baïonnette, etc., par lequel on apprendre à se battre.

Cross Translation:
FromToVia
Fechten escrime fencing — sport