German

Detailed Translations for Stufe from German to French

Stufe:

Stufe [die ~] noun

  1. die Stufe (Niveau; Plan; Ebene; )
    le niveau; la couche; le plan; le degré; la mesure; la norme; la gradation
  2. die Stufe
    la marche; le degré d'escalier
  3. die Stufe
    la marche
  4. die Stufe
    la marche; le marchepied
  5. die Stufe (Terrasse)
    la terrasse
  6. die Stufe (steppe)
    la trottinette; la patinette
  7. die Stufe (Phase; Workflowphase)

Translation Matrix for Stufe:

NounRelated TranslationsOther Translations
couche Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Basis; Boden; Bodenschicht; Ebene; Flußbett; Frühbeet; Fundament; Grundfarbe; Grundlage; Kartenebene; Liegestuhl; Mistbeetkasten; Muschel; Pflanzbeet; Umhüllung; Windel; Zuchtbeet; dünne Schicht; dünner Film
degré Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Doktorentitel; Entwicklungfase; Entwicklungsstufe; Grad; Gradation; Maß; Niveau; Rang; Rangfolge; Rangordnung; Skala; Stellung
degré d'escalier Stufe
gradation Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Grad; Gradation; Maß; Niveau; Rang; Rangfolge; Rangordnung; Skala; Stellung
marche Stufe Anmarsch; Aufmarsch; Böschung; Durchreise; Durchzug; Fortbewegung; Geschwindigkeit; Marsch; Schnelligkeit; Sport; Stufen einer Leiter; Tempo; Vormarsch; Wandersport
marchepied Stufe Abschnitt; Abtritt; Aufgang; Eingangstreppe; Fußtritt; Sprosse; Stehleiter; Treppe; Trittbrett
mesure Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Abmessen; Abmessung; Abschnitt; Ausdehnung; Ausmaß; Bandmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Grad; Gradation; Größe; Kennzahl; Kriterium; Maß; Maßnahme; Maßstab; Measure; Metermaß; Metrik; Meßband; Skala; Zollstock; Zollstöcke
niveau Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Dimensionsebene; Ebene; Entwicklungfase; Entwicklungsstufe; Etage; Grad; Gradation; Klasse; Maß; Niveau; Pfeilhöhe; Rang; Rangfolge; Rangordnung; Skala; Staffel; Staffelstellung; Stellung; Stock; Stockwerk; Wasserwaage
norme Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Kriterium; Maßstab; Norm; Standard; Standarte
patinette Stufe; steppe
phase Phase; Stufe; Workflowphase Entwicklungfase; Entwicklungsstufe; Lichtgestalt; Phase
plan Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Abriß; Aufriß; Auszug; Ebene; Extrakt; Feld; Fläche; Gliederung; Grundriß; Karte; Lageplan; Lageskizze; Landkarte; Plan; Projekt; Skizze; Strassenkarte; Struktur; Umrißzeichnung; Zuordnung
terrasse Stufe; Terrasse Erhebung; Erhöhung; Lichthof; Patio; Plattform; Podest; Straßencafé; Terrasse; Wohnhof
trottinette Stufe; steppe
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
couche Schicht
phase de workflow Phase; Stufe; Workflowphase

Synonyms for "Stufe":


Wiktionary Translations for Stufe:

Stufe
noun
  1. übertragen: einzelner Abschnitt einer Erscheinung, Entwicklung, Skala oder eines Systems
  2. meist einzelner Teil einer Treppe, der zum Höher- oder Tiefersteigen dient, Trittfläche
Stufe
noun
  1. espace compris entre deux marches d’un escalier.
  2. Degré de l’escalier
  3. Étage
  4. espace entre deux planchers dans un bâtiment.
  5. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
Stufe marche tree — opstapje dat deel uitmaakt van een trap
Stufe étape stage — phase
Stufe marche stair — single step
Stufe marche step — one of a set of rests in a stair or ladder