German
Detailed Translations for ungepflegt from German to French
ungepflegt:
-
ungepflegt (verwahrlost; unversorgt; vernachlässigt; verwildert; zerzaust)
Translation Matrix for ungepflegt:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| négligé | Morgenmantel | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| délaissé | ungepflegt; unversorgt; vernachlässigt; verwahrlost; verwildert; zerzaust | abgesondert; desolat; einsam; hilflos; kraftlos; machtlos; unbemittelt; unvermögend; vereinsamt; verlassen; wehrlos; öde |
| mal soigné | ungepflegt; unversorgt; vernachlässigt; verwahrlost; verwildert; zerzaust | chaotisch; ungeordnet; unordentlich; wüst |
| négligé | ungepflegt; unversorgt; vernachlässigt; verwahrlost; verwildert; zerzaust | chaotisch; nachlässig; schlampig; schlottrig; schmierig; schmutzig; sorglos; ungeordnet; unordentlich; unterlassen; wüst; zurück |
Wiktionary Translations for ungepflegt:
ungepflegt
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ungepflegt | → ébouriffé | ↔ dishevelled — untidy in appearance |
| • ungepflegt | → ébouriffé | ↔ unkempt — dishevelled; untidy; dirty; not kept up |