Summary
German to French:   more detail...
  1. zurückwerfen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for zurückwerfen from German to French

zurückwerfen:

zurückwerfen verb (werfe zurück, wirfst zurück, wirf zurück, warf zurück, warft zurück, zurückgeworfen)

  1. zurückwerfen
    rejeter; relancer; retourner
    • rejeter verb (rejette, rejettes, rejetons, rejetez, )
    • relancer verb (relance, relances, relançons, relancez, )
    • retourner verb (retourne, retournes, retournons, retournez, )
  2. zurückwerfen (zurückspielen; reflektieren)

Conjugations for zurückwerfen:

Präsens
  1. werfe zurück
  2. wirfst zurück
  3. wirf zurück
  4. werfen zurück
  5. werft zurück
  6. werfen zurück
Imperfekt
  1. warf zurück
  2. warfst zurück
  3. warf zurück
  4. warfen zurück
  5. warft zurück
  6. warfen zurück
Perfekt
  1. habe zurückgeworfen
  2. hast zurückgeworfen
  3. hat zurückgeworfen
  4. haben zurückgeworfen
  5. habt zurückgeworfen
  6. haben zurückgeworfen
1. Konjunktiv [1]
  1. werfe zurück
  2. werfest zurück
  3. werfe zurück
  4. werfen zurück
  5. werfet zurück
  6. werfen zurück
2. Konjunktiv
  1. würfe zurück
  2. würfest zurück
  3. würfe zurück
  4. würfen zurück
  5. würfet zurück
  6. würfen zurück
Futur 1
  1. werde zurückwerfen
  2. wirst zurückwerfen
  3. wird zurückwerfen
  4. werden zurückwerfen
  5. werdet zurückwerfen
  6. werden zurückwerfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zurückwerfen
  2. würdest zurückwerfen
  3. würde zurückwerfen
  4. würden zurückwerfen
  5. würdet zurückwerfen
  6. würden zurückwerfen
Diverses
  1. wirf zurück!
  2. werft zurück!
  3. werfen Sie zurück!
  4. zurückgeworfen
  5. zurückwerfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zurückwerfen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
rejeter zurückwerfen abbestellen; ablehnen; absagen; abschieben; abschlagen; abstoßen; abweisen; aufopfern; ausschießen; ausschlagen; enthalten; entkeimen; geringschätzen; sein; sich enthalten; sprießen; stammen; verachten; vernachlässigen; verschmähen; verstossen; verteidigen; verweigern; weigern; zurückweisen
relancer zurückwerfen
rendre la monnaie de sa pièce à reflektieren; zurückspielen; zurückwerfen
rendre la pareille reflektieren; zurückspielen; zurückwerfen
retourner zurückwerfen drehen; eindrehen; erstatten; etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kanten; kehren; kentern; kippen; kreiseln; kugeln; reformieren; reorganisieren; rollen; rotieren; rückerstatten; schwenken; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; spiegeln; transformieren; umdrehen; umfallen; umkehren; umkippen; umlegen; umschlagen; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln; wenden; wiedergeben; wiederkehren; zurückbringen; zurückerstatten; zurückfahren; zurückgeben; zurückgehen; zurückkehren; zurückreisen; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden; zurückzahlen; zürückschicken
revaloir reflektieren; zurückspielen; zurückwerfen

Synonyms for "zurückwerfen":


Wiktionary Translations for zurückwerfen:

zurückwerfen
verb
  1. Pousser en arrière, rejeter ; faire reculer quelqu’un, écarter de soi quelque chose.

External Machine Translations: