German

Detailed Translations for Kontrolle from German to French

Kontrolle:

Kontrolle [die ~] noun

  1. die Kontrolle (Verwaltung; Administration)
    le contrôle; la gestion; la surveillance; la supervision; la garde
  2. die Kontrolle (Inspektion; Prüfung; Überprüfung; )
    le contrôle; l'inspection
  3. die Kontrolle (Selbstbeherschung; Beherschung)
    le contrôle; la maîtrise; la maîtrise de soi; le contrôle de soi
  4. die Kontrolle (Beaufsichtigung; Bewachung)
    la surveillance; le contrôle; la supervision; l'inspection; la gestion; la garde; le traitement
  5. die Kontrolle (Kartenkontrolle)
  6. die Kontrolle
    l'examen; l'enquête
  7. die Kontrolle

Translation Matrix for Kontrolle:

NounRelated TranslationsOther Translations
contrôle Administration; Beaufsichtigung; Beherschung; Besichtigung; Bewachung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Selbstbeherschung; Untersuchung; Verwaltung; Überprüfung Beherrschung; Grad der Fähigkeiten; Kontrolieren; Kontrollausschuß; Prüfung; Quarantäne; Reserviertheit; Steuerelement; Test
contrôle de billets Kartenkontrolle; Kontrolle
contrôle de soi Beherschung; Kontrolle; Selbstbeherschung Selbstdiziplin
enquête Kontrolle Befragung; Besichtigung; Erkundigung; Ermittlung; Fahndung; Inspektion; Nachforschung; Nachfrage; Prüfung; Test; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung
examen Kontrolle Abgangsprüfung; Besichtigung; Erprobung; Examen; Inspektion; Klassenarbeit; Meisterprüfung; Nachforschung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test; Untersuchung
garde Administration; Beaufsichtigung; Bewachung; Kontrolle; Verwaltung Amme; Aufheben; Aufseher; Ausguck; Bewaren; Garde; Krähennest; Lager; Verwahrung; Wächter; Wärter; etwas zur Aufbewahrung geben
gestion Administration; Beaufsichtigung; Bewachung; Kontrolle; Verwaltung Beherzigung; Beherzigung der Interessen; Führung; Management; Managment
inspection Beaufsichtigung; Besichtigung; Bewachung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung Besichtigung; Inspektion; Kamin; Kenntnisnahme; Nachforschung; Schulinspektion; Untersuchung
inspection de billets Kartenkontrolle; Kontrolle
maîtrise Beherschung; Kontrolle; Selbstbeherschung Beherrschung; Grad der Fähigkeiten; Herrschaft; Hochschulabschluß; Meisterschaft; Reserviertheit
maîtrise de soi Beherschung; Kontrolle; Selbstbeherschung
supervision Administration; Beaufsichtigung; Bewachung; Kontrolle; Verwaltung Begleitung; Supervision
surveillance Administration; Beaufsichtigung; Bewachung; Kontrolle; Verwaltung Begleitung; Supervision; Watchdog
traitement Beaufsichtigung; Bewachung; Kontrolle Arbeitslohn; Batch; Beeinflussung; Begegnung; Behandlung; Belohnung; Besoldung; Bezahlung; Bezüge; Einkommen; Einkünfte; Entgeld; Erwerbseinkünfte; Gage; Gehalt; Honorar; Lohn; Manipulation; Mehraufwand; Monatslohn; Stapel; Therapie; Verarbeitung; Verdienst; Verdienste; Verwertung
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
contrôle Kontrolle
garde Wächter

Synonyms for "Kontrolle":


Wiktionary Translations for Kontrolle:

Kontrolle
noun
  1. -
Kontrolle
noun
  1. désuet|fr État nominatif des personnes qui appartenir à un corps, à une troupe.

Cross Translation:
FromToVia
Kontrolle audit audit — independent review
Kontrolle vérification; contrôle check — a control, limit or stop
Kontrolle vérification; examen; contrôle check — an inspection or examination
Kontrolle contrôle controle — toezicht, inspectie, onderzoek, nazien

Related Translations for Kontrolle