Summary
German to French:   more detail...
  1. ausgewachsen:
  2. auswachsen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for ausgewachsen from German to French

ausgewachsen:

ausgewachsen adj

  1. ausgewachsen (erwachsen; entwickelt; heiratsfähig)
  2. ausgewachsen

Translation Matrix for ausgewachsen:

NounRelated TranslationsOther Translations
adulte Erwachsene; Erwachsener
ModifierRelated TranslationsOther Translations
adulte ausgewachsen; entwickelt; erwachsen; heiratsfähig
formé ausgewachsen; entwickelt; erwachsen; heiratsfähig gebildet; gelehrt; geschult; neu hergestellt; produziert
germé ausgewachsen
mature ausgewachsen; entwickelt; erwachsen; heiratsfähig geschlechtsreif
mûr ausgewachsen; entwickelt; erwachsen; heiratsfähig ausgetragen; reif

Synonyms for "ausgewachsen":


Wiktionary Translations for ausgewachsen:

ausgewachsen
adjective
  1. Qui a terminé sa puberté, dépassé l'adolescence.
  2. Qui suit la jeunesse.

auswachsen:

auswachsen verb (wachse aus, wächst aus, wuchs aus, wuchset aus, ausgewachsen)

  1. auswachsen
  2. auswachsen (mit Wasser spülen; ausspülen; auswaschen)
    laver à grande eau; rincer
    • rincer verb (rince, rinces, rinçons, rincez, )

Conjugations for auswachsen:

Präsens
  1. wachse aus
  2. wächst aus
  3. wächst aus
  4. wachsen aus
  5. wachst aus
  6. wachsen aus
Imperfekt
  1. wuchs aus
  2. wuchsest aus
  3. wuchs aus
  4. wuchsen aus
  5. wuchset aus
  6. wuchsen aus
Perfekt
  1. bin ausgewachsen
  2. bist ausgewachsen
  3. ist ausgewachsen
  4. sind ausgewachsen
  5. seid ausgewachsen
  6. sind ausgewachsen
1. Konjunktiv [1]
  1. wachse aus
  2. wachsest aus
  3. wachse aus
  4. wachsen aus
  5. wachset aus
  6. wachsen aus
2. Konjunktiv
  1. wüchse aus
  2. wüchsest aus
  3. wüchse aus
  4. wüchsen aus
  5. wüchset aus
  6. wüchsen aus
Futur 1
  1. werde auswachsen
  2. wirst auswachsen
  3. wird auswachsen
  4. werden auswachsen
  5. werdet auswachsen
  6. werden auswachsen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auswachsen
  2. würdest auswachsen
  3. würde auswachsen
  4. würden auswachsen
  5. würdet auswachsen
  6. würden auswachsen
Diverses
  1. wachs aus!
  2. wachst aus!
  3. wachsen Sie aus!
  4. ausgewachsen
  5. auswachsend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for auswachsen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
laver à grande eau ausspülen; auswachsen; auswaschen; mit Wasser spülen abscheuern; abspülen; ausspülen; putzen; scheuern; schrubben; waschen
rincer ausspülen; auswachsen; auswaschen; mit Wasser spülen abspülen; ausspülen; spuelen; umspülen; waschen
se développer auswachsen

External Machine Translations: