Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate beschmutzen

Translate beschmutzen from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. beschmutzen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for beschmutzen from German to French

beschmutzen:

beschmutzen verb (beschmutze, beschmutzt, beschmutzte, beschmutztet, beschmutzt)

  1. beschmutzen (manschen; schweinigeln; beflecken; )
    salir; tacher; faire des taches
    • salir verb (salis, salit, salissons, salissez, )
    • tacher verb (tache, taches, tachons, tachez, )
  2. beschmutzen (leicht schmutzig werden)
    déteindre; tacher; salir; soiller
    • déteindre verb (déteins, déteint, déteignons, déteignez, )
    • tacher verb (tache, taches, tachons, tachez, )
    • salir verb (salis, salit, salissons, salissez, )
    • soiller verb
  3. beschmutzen (verunreinigen; verschmutzen)
    polluer; rendre sale; souiller; salir
    • polluer verb (pollue, pollues, polluons, polluez, )
    • souiller verb (souille, souilles, souillons, souillez, )
    • salir verb (salis, salit, salissons, salissez, )
  4. beschmutzen (flecken; versauen; schmutzen; )
    salir; souiller; polluer; tacher; maculer; rendre sale
    • salir verb (salis, salit, salissons, salissez, )
    • souiller verb (souille, souilles, souillons, souillez, )
    • polluer verb (pollue, pollues, polluons, polluez, )
    • tacher verb (tache, taches, tachons, tachez, )
    • maculer verb (macule, macules, maculons, maculez, )
  5. beschmutzen
    estomper
    • estomper verb (estompe, estompes, estompons, estompez, )

Conjugations for beschmutzen:

Präsens
  1. beschmutze
  2. beschmutzt
  3. beschmutzt
  4. beschmutzen
  5. beschmutzt
  6. beschmutzen
Imperfekt
  1. beschmutzte
  2. beschmutztest
  3. beschmutzte
  4. beschmutzten
  5. beschmutztet
  6. beschmutzten
Perfekt
  1. habe beschmutzt
  2. hast beschmutzt
  3. hat beschmutzt
  4. haben beschmutzt
  5. habt beschmutzt
  6. haben beschmutzt
1. Konjunktiv [1]
  1. beschmutze
  2. beschmutzest
  3. beschmutze
  4. beschmutzen
  5. beschmutzet
  6. beschmutzen
2. Konjunktiv
  1. beschmutzte
  2. beschmutztest
  3. beschmutzte
  4. beschmutzten
  5. beschmutztet
  6. beschmutzten
Futur 1
  1. werde beschmutzen
  2. wirst beschmutzen
  3. wird beschmutzen
  4. werden beschmutzen
  5. werdet beschmutzen
  6. werden beschmutzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beschmutzen
  2. würdest beschmutzen
  3. würde beschmutzen
  4. würden beschmutzen
  5. würdet beschmutzen
  6. würden beschmutzen
Diverses
  1. beschmutz!
  2. beschmutzt!
  3. beschmutzen Sie!
  5. beschmutzt
  6. beschmutzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beschmutzen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
déteindre beschmutzen; leicht schmutzig werden auswaschen; bleichen; die Farbe wechseln; einschießen; erblassen; erbleichen; sich verfärben; sichverfärben; verblassen
estomper beschmutzen abblenden; auswaschen; bleichen; erblassen; erbleichen; verblassen
faire des taches beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden
maculer beschmutzen; einschmieren; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verschmutzen; verunreinigen
polluer beschmutzen; einschmieren; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verschmutzen; verunreinigen
rendre sale beschmutzen; einschmieren; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verschmutzen; verunreinigen
salir beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; einschmieren; flecken; kleckern; kleksen; leicht schmutzig werden; manschen; panschen; schmieren; schmutzen; schweinigeln; sudeln; versauen; verschmutzen; verunreinigen anschmieren; beklecksen; beschmieren; den Glanz nehmen; fies werden; lästern; schmierig werden; schmutzig werden; verläumden
soiller beschmutzen; leicht schmutzig werden
souiller beschmutzen; einschmieren; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verschmutzen; verunreinigen anschmieren; anstecken; beklecksen; beschmieren; besudeln; den Glanz nehmen; infizieren; lästern; vergiften; verläumden; verseuchen
tacher beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; einschmieren; flecken; kleckern; kleksen; leicht schmutzig werden; manschen; panschen; schmieren; schmutzen; schweinigeln; sudeln; versauen; verschmutzen; verunreinigen anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden

Synonyms for "beschmutzen":


Wiktionary Translations for beschmutzen:

beschmutzen
verb
  1. (vulgaire) et (vieilli) Salir, souiller, littéralement emmerder.
Cross Translation:
FromToVia
• beschmutzen → salir ↔ besmirch — To make dirty; to soil
• beschmutzen → salir; avilir ↔ besmirch — To tarnish; to debase
• beschmutzen → salir ↔ dirty — to make dirty
• beschmutzen → salir ↔ smirch — to dirty
• beschmutzen → salir; souiller ↔ soil — to make dirty
• beschmutzen → souiller; salir ↔ bevuilen — blootstellen aan vuil
• beschmutzen → souiller ↔ besmeuren — insmeren met iets om vies te maken







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0320 seconds
Page rendered in 1.0 seconds