German

Detailed Translations for gleichrichten from German to French

gleichrichten:

gleichrichten verb (gleichrichte, gleichrichtest, gleichrichtet, gleichrichtete, gleichrichtetet, gegleichrichtet)

  1. gleichrichten (auswuchten; ausbalancieren)
    aligner; mettre en coordination; équilibrer
    • aligner verb (aligne, alignes, alignons, alignez, )
    • équilibrer verb (équilibre, équilibres, équilibrons, équilibrez, )
  2. gleichrichten (kalibrieren)
    calibrer
    • calibrer verb (calibre, calibres, calibrons, calibrez, )
  3. gleichrichten (abstimmen; einstellen; gleichschalten)
    ajuster; synchroniser; accorder; faire concorder; régler; mettre au point
    • ajuster verb (ajuste, ajustes, ajustons, ajustez, )
    • synchroniser verb (synchronise, synchronises, synchronisons, synchronisez, )
    • accorder verb (accorde, accordes, accordons, accordez, )
    • régler verb (règle, règles, réglons, réglez, )
  4. gleichrichten (koordinieren; auswuchten)
    aligner
    • aligner verb (aligne, alignes, alignons, alignez, )

Conjugations for gleichrichten:

Präsens
  1. gleichrichte
  2. gleichrichtest
  3. gleichrichtet
  4. gleichrichten
  5. gleichrichtet
  6. gleichrichten
Imperfekt
  1. gleichrichtete
  2. gleichrichtetest
  3. gleichrichtete
  4. gleichrichteten
  5. gleichrichtetet
  6. gleichrichteten
Perfekt
  1. habe gegleichrichtet
  2. hast gegleichrichtet
  3. hat gegleichrichtet
  4. haben gegleichrichtet
  5. habt gegleichrichtet
  6. haben gegleichrichtet
1. Konjunktiv [1]
  1. gleichrichte
  2. gleichrichtest
  3. gleichrichte
  4. gleichrichten
  5. gleichrichtet
  6. gleichrichten
2. Konjunktiv
  1. gleichrichtete
  2. gleichrichtetest
  3. gleichrichtete
  4. gleichrichteten
  5. gleichrichtetet
  6. gleichrichteten
Futur 1
  1. werde gleichrichten
  2. wirst gleichrichten
  3. wird gleichrichten
  4. werden gleichrichten
  5. werdet gleichrichten
  6. werden gleichrichten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde gleichrichten
  2. würdest gleichrichten
  3. würde gleichrichten
  4. würden gleichrichten
  5. würdet gleichrichten
  6. würden gleichrichten
Diverses
  1. gleichricht!
  2. gleichrichtet!
  3. gleichrichten Sie!
  4. gegleichrichtet
  5. gleichrichtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for gleichrichten:

NounRelated TranslationsOther Translations
ajuster Fest machen
VerbRelated TranslationsOther Translations
accorder abstimmen; einstellen; gleichrichten; gleichschalten abgeben; abmachen; abstehen; abtreten; ausmachen; ausstellen; austeilen; begünstigen; beipflichten; beistimmen; bevorrechten; bevorzugen; bewilligen; dulden; eingehen; eingestehen; einlassen; einlenken; einreichen; einräumen; einschenken; einsehen; einweisen; einwilligen; entbinden; entgegenkommen; entschuldigen; erlauben; erweisen; ewähren; freilassen; geben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gießen; gut heißen; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinterlassen; in Einklang bringen; lassen; leiden; schenken; spenden; stiften; verehren; vereinbaren; vergönnen; verschenken; vorlassen; zuerkennen; zugeben; zugestehen; zulassen; zustimmen; zuteilen; zuweisen; übergeben; überlassen; überreichen
ajuster abstimmen; einstellen; gleichrichten; gleichschalten Feinabstimmung; ablehnen; abstimmen; anpassen; anprobieren; ausbessern; deichseln; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; hereinpassen; hinkriegen; in Ordnung bringen; innovieren; instandsetzen; montieren; nach Maß schneiden; reparieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; zuschneiden
aligner ausbalancieren; auswuchten; gleichrichten; koordinieren andocken; ausrichten
calibrer gleichrichten; kalibrieren
faire concorder abstimmen; einstellen; gleichrichten; gleichschalten
mettre au point abstimmen; einstellen; gleichrichten; gleichschalten abbrechen; abmachen; anpassen; anprobieren; aufhören; ausbessern; beenden; beschließen; deichseln; enden; erledigen; erneuern; fertig bringen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; fixen; flicken; gutmachen; halten; hinkriegen; innovieren; montieren; reparieren; restaurieren; scharf stellen; schließen; vollenden; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
mettre en coordination ausbalancieren; auswuchten; gleichrichten kanalisieren; zum Guten wenden
régler abstimmen; einstellen; gleichrichten; gleichschalten Freiden schließen; Streit beilegen; abfertigen; abhandeln; ablehnen; abrechnen; abstimmen; abtragen; abzahlen; anpassen; anprobieren; aufheben; auflösen; ausbessern; ausgleichen; ausreden; ausstreichen; befriedigen; begleichen; beilegen; deichseln; ebnen; egalisieren; einbauen; einführen; eingeben; einklarieren; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; erneuern; fixen; flicken; freikaufen; führen; glätten; gutmachen; hineinstecken; hinkriegen; importieren; in Ordnung bringen; inaugurieren; initiieren; innovieren; installieren; klären; liquidieren; montieren; nachzahlen; reparieren; restaurieren; schließen; starten; tilgen; verrechnen; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; zahlen
synchroniser abstimmen; einstellen; gleichrichten; gleichschalten gleichstellen; synchronisieren; zusammenfallen; zusammentreffen
équilibrer ausbalancieren; auswuchten; gleichrichten ausbalancieren; balancieren