Summary
German to French:   more detail...
  1. hochwerfen:


German

Detailed Translations for hochwerfen from German to French

hochwerfen:

hochwerfen verb (werfe hoch, wirfst hoch, wirft hoch, warf hoch, warft hoch, hochgeworfen)

  1. hochwerfen (nach oben werfen)
    lancer; lancer en l'air; jeter en l'air
    • lancer verb (lance, lances, lançons, lancez, )
  2. hochwerfen (nach oben werfen)
    berner
    • berner verb (berne, bernes, bernons, bernez, )
  3. hochwerfen (aufwerfen)
    lancer
    • lancer verb (lance, lances, lançons, lancez, )

Conjugations for hochwerfen:

Präsens
  1. werfe hoch
  2. wirfst hoch
  3. wirft hoch
  4. werfen hoch
  5. werft hoch
  6. werfen hoch
Imperfekt
  1. warf hoch
  2. warfst hoch
  3. warf hoch
  4. warfen hoch
  5. warft hoch
  6. warfen hoch
Perfekt
  1. habe hochgeworfen
  2. hast hochgeworfen
  3. hat hochgeworfen
  4. haben hochgeworfen
  5. habt hochgeworfen
  6. haben hochgeworfen
1. Konjunktiv [1]
  1. werfe hoch
  2. werfest hoch
  3. werfe hoch
  4. werfen hoch
  5. werfet hoch
  6. werfen hoch
2. Konjunktiv
  1. würfe hoch
  2. würfest hoch
  3. würfe hoch
  4. würfen hoch
  5. würfet hoch
  6. würfen hoch
Futur 1
  1. werde hochwerfen
  2. wirst hochwerfen
  3. wird hochwerfen
  4. werden hochwerfen
  5. werdet hochwerfen
  6. werden hochwerfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hochwerfen
  2. würdest hochwerfen
  3. würde hochwerfen
  4. würden hochwerfen
  5. würdet hochwerfen
  6. würden hochwerfen
Diverses
  1. wirf hoch!
  2. werft hoch!
  3. werfen Sie hoch!
  4. hochgeworfen
  5. hochwerfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hochwerfen:

NounRelated TranslationsOther Translations
jeter en l'air Aufwerfen; Emporwerfen
lancer Aufwerfen; Emporwerfen
VerbRelated TranslationsOther Translations
berner hochwerfen; nach oben werfen bemogeln; beschwindeln; betrügen; übertölpeln
jeter en l'air hochwerfen; nach oben werfen hinobenwerfen
lancer aufwerfen; hochwerfen; nach oben werfen Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; abgeben; abwerfen; anfangen; anheben; annehmen; anordnen; anschneiden; aufbauen; auflassen; aufnehmen; aufstellen; aufwerfen; ausbringen; ausgeben; aushusten; ausrichten; ausspucken; bauen; beginnen; beim publikum einführen; deichseln; einführen; einleiten; einläuten; einrichten; einsetzen; einwerfen; erbauen; errichten; erstatten; herausbringen; herrichten; herunterwerfen; hinauswerfen; hinunterwerfen; hinwerfen; introduzieren; kugeln; lancieren; organisieren; pfeffern; postulieren; regeln; schleudern; schmeißen; schmettern; starten; steigenlassen; stürzen; suggerieren; veranstalten; vorbringen; vorschlagen; werfen; zur Rede bringen
lancer en l'air hochwerfen; nach oben werfen