Summary
German to French: more detail...
- knittern:
-
Wiktionary:
- knittern → se friper, se froisser, se chiffonner, froisser
- knittern → froisser
German
Detailed Translations for knittern from German to French
knittern:
-
knittern
chiffonner; froisser; se froisser; se chiffonner-
chiffonner verb (chiffonne, chiffonnes, chiffonnons, chiffonnez, chiffonnent, chiffonnais, chiffonnait, chiffonnions, chiffonniez, chiffonnaient, chiffonnai, chiffonnas, chiffonna, chiffonnâmes, chiffonnâtes, chiffonnèrent, chiffonnerai, chiffonneras, chiffonnera, chiffonnerons, chiffonnerez, chiffonneront)
-
froisser verb (froisse, froisses, froissons, froissez, froissent, froissais, froissait, froissions, froissiez, froissaient, froissai, froissas, froissa, froissâmes, froissâtes, froissèrent, froisserai, froisseras, froissera, froisserons, froisserez, froisseront)
-
se froisser verb
-
se chiffonner verb
-
-
knittern (zerknittern)
chiffonner; froisser; se plisser; plisser; se froisser; se chiffonner-
chiffonner verb (chiffonne, chiffonnes, chiffonnons, chiffonnez, chiffonnent, chiffonnais, chiffonnait, chiffonnions, chiffonniez, chiffonnaient, chiffonnai, chiffonnas, chiffonna, chiffonnâmes, chiffonnâtes, chiffonnèrent, chiffonnerai, chiffonneras, chiffonnera, chiffonnerons, chiffonnerez, chiffonneront)
-
froisser verb (froisse, froisses, froissons, froissez, froissent, froissais, froissait, froissions, froissiez, froissaient, froissai, froissas, froissa, froissâmes, froissâtes, froissèrent, froisserai, froisseras, froissera, froisserons, froisserez, froisseront)
-
se plisser verb
-
plisser verb (plisse, plisses, plissons, plissez, plissent, plissais, plissait, plissions, plissiez, plissaient, plissai, plissas, plissa, plissâmes, plissâtes, plissèrent, plisserai, plisseras, plissera, plisserons, plisserez, plisseront)
-
se froisser verb
-
se chiffonner verb
-
Conjugations for knittern:
Präsens
- knittere
- knitterst
- knittert
- knitteren
- knittert
- knitteren
Imperfekt
- knitterte
- knittertest
- knitterte
- knitterten
- knittertet
- knitterten
Perfekt
- habe geknittert
- hast geknittert
- hat geknittert
- haben geknittert
- habt geknittert
- haben geknittert
1. Konjunktiv [1]
- knittere
- knitterest
- knittere
- knitteren
- knitteret
- knitteren
2. Konjunktiv
- knitterte
- knittertest
- knitterte
- knitterten
- knittertet
- knitterten
Futur 1
- werde knittern
- wirst knittern
- wird knittern
- werden knittern
- werdet knittern
- werden knittern
1. Konjunktiv [2]
- würde knittern
- würdest knittern
- würde knittern
- würden knittern
- würdet knittern
- würden knittern
Diverses
- knitter!
- knittert!
- knitteren Sie!
- geknittert
- knitternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for knittern:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| chiffonner | knittern; zerknittern | kräuseln; runzeln |
| froisser | knittern; zerknittern | beleidigen; düpieren; jemandem Schmerzen zufügen; kränken; kräuseln; lästern; runzeln; sausen; schmähen; säuseln; verletzen; zerknüllen |
| plisser | knittern; zerknittern | kräuseln; runzeln |
| se chiffonner | knittern; zerknittern | kräuseln; runzeln |
| se froisser | knittern; zerknittern | knistern; kräuseln; rascheln; runzeln |
| se plisser | knittern; zerknittern | kräuseln; runzeln |
Synonyms for "knittern":
Wiktionary Translations for knittern:
knittern
Cross Translation:
verb
-
(intransitiv) sich zusammendrücken, etwas legt sich in Falten
- knittern → se friper; se froisser; se chiffonner
-
(transitiv) etwas in Falten legen
- knittern → froisser
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • knittern | → froisser | ↔ kreukelen — de vorming van kreukels op een voorheen glad oppervlak |