Summary
German to French:   more detail...
  1. kombinieren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for kombinieren from German to French

kombinieren:

kombinieren verb (kombiniere, kombinierst, kombiniert, kombinierte, kombiniertet, kombiniert)

  1. kombinieren (zusammenfügen; zusammenlegen; koppeln; aneinanderreihen)
    combiner; faire une combinaison; réunir; joindre ensemble
    • combiner verb (combine, combines, combinons, combinez, )
    • réunir verb (réunis, réunit, réunissons, réunissez, )
  2. kombinieren (zusammenfügen; vereinigen; vereinen; )
    joindre ensemble; joindre; unir; grouper; réunir
    • joindre verb (joins, joint, joignons, joignez, )
    • unir verb (unis, unit, unissons, unissez, )
    • grouper verb (groupe, groupes, groupons, groupez, )
    • réunir verb (réunis, réunit, réunissons, réunissez, )

Conjugations for kombinieren:

Präsens
  1. kombiniere
  2. kombinierst
  3. kombiniert
  4. kombinieren
  5. kombiniert
  6. kombinieren
Imperfekt
  1. kombinierte
  2. kombiniertest
  3. kombinierte
  4. kombinierten
  5. kombiniertet
  6. kombinierten
Perfekt
  1. habe kombiniert
  2. hast kombiniert
  3. hat kombiniert
  4. haben kombiniert
  5. habt kombiniert
  6. haben kombiniert
1. Konjunktiv [1]
  1. kombiniere
  2. kombinierest
  3. kombiniere
  4. kombinieren
  5. kombinieret
  6. kombinieren
2. Konjunktiv
  1. kombinierte
  2. kombiniertest
  3. kombinierte
  4. kombinierten
  5. kombiniertet
  6. kombinierten
Futur 1
  1. werde kombinieren
  2. wirst kombinieren
  3. wird kombinieren
  4. werden kombinieren
  5. werdet kombinieren
  6. werden kombinieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kombinieren
  2. würdest kombinieren
  3. würde kombinieren
  4. würden kombinieren
  5. würdet kombinieren
  6. würden kombinieren
Diverses
  1. kombinier!
  2. kombiniert!
  3. kombinieren Sie!
  4. kombiniert
  5. kombinierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for kombinieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
joindre Anschweißen
joindre ensemble Zusammenbringen; Zusammenfügen
VerbRelated TranslationsOther Translations
combiner aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; zusammenfügen; zusammenlegen vereinen
faire une combinaison aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; zusammenfügen; zusammenlegen
grouper aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen bündeln; einteilen; gruppieren; häufen; klassifizieren; ordnen; sammeln; sortieren; versammeln; zusammensuchen; zusammentragen
joindre aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen Hand in Hand gehen; aneinanderkuppeln; aneinanderreihen; anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; bündeln; durchstellen; fügen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hinzuzählen; ketten; knüpfen; kompilieren; koppeln; kuppeln; mitrechnen; mitschicken; mitsenden; mitzählen; schweißen; sich treffen; sich verbinden; sich verknüpfen; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verknüpfen; verkuppeln; verschmelzen; verschweißen; weiterleiten; zerschmelzen; zufügen; zugeben; zulegen; zusammenballen; zusammenfügen; zusammengehen; zusammenlegen; zusammenschmelzen; zusammenschweißen; zusammentreffen
joindre ensemble aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen
réunir aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen Hand in Hand gehen; ansammeln; bei einander bringen; kompilieren; konzentrieren; sammeln; scharen; sich treffen; sich verbinden; sich verknüpfen; vereinigen; versammeln; verschmelzen; wiedervereinigen; zerschmelzen; zusammenbringen; zusammenfügen; zusammengehen; zusammenkriechen; zusammenkriegen; zusammenlegen; zusammenschmelzen; zusammentreffen
unir aneinanderreihen; kombinieren; koppeln; kuppeln; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; zusammenfügen; zusammenlegen aneinanderkuppeln; aussöhnen; bei einander bringen; bündeln; fraternisieren; konzentrieren; sich versöhnen; verbrüdern; versöhnen; zusammenbringen; zusammenfügen

Synonyms for "kombinieren":


Wiktionary Translations for kombinieren:

kombinieren
verb
  1. etwas gedanklich verbinden/verknüpfen, gedanklich Zusammenhang (durch Schlussfolgern) zwischen verschiedenen Dingen herstellen

Cross Translation:
FromToVia
kombinieren combiner combine — bring two or more things or activities together
kombinieren combiner combineren — door elkaar doen