Summary
German to French:   more detail...
  1. kommentieren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for kommentieren from German to French

kommentieren:

kommentieren verb (kommentiere, kommentierst, kommentiert, kommentierte, kommentiertet, kommentiert)

  1. kommentieren
    commenter; faire un commentaire
    • commenter verb (commente, commentes, commentons, commentez, )
  2. kommentieren (mit Anmerkungen vorsehen)
    annoter
    • annoter verb (annote, annotes, annotons, annotez, )

Conjugations for kommentieren:

Präsens
  1. kommentiere
  2. kommentierst
  3. kommentiert
  4. kommentieren
  5. kommentiert
  6. kommentieren
Imperfekt
  1. kommentierte
  2. kommentiertest
  3. kommentierte
  4. kommentierten
  5. kommentiertet
  6. kommentierten
Perfekt
  1. habe kommentiert
  2. hast kommentiert
  3. hat kommentiert
  4. haben kommentiert
  5. habt kommentiert
  6. haben kommentiert
1. Konjunktiv [1]
  1. kommentiere
  2. kommentierest
  3. kommentiere
  4. kommentieren
  5. kommentieret
  6. kommentieren
2. Konjunktiv
  1. kommentierte
  2. kommentiertest
  3. kommentierte
  4. kommentierten
  5. kommentiertet
  6. kommentierten
Futur 1
  1. werde kommentieren
  2. wirst kommentieren
  3. wird kommentieren
  4. werden kommentieren
  5. werdet kommentieren
  6. werden kommentieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kommentieren
  2. würdest kommentieren
  3. würde kommentieren
  4. würden kommentieren
  5. würdet kommentieren
  6. würden kommentieren
Diverses
  1. kommentier!
  2. kommentiert!
  3. kommentieren Sie!
  4. kommentiert
  5. kommentierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for kommentieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
annoter kommentieren; mit Anmerkungen vorsehen aufschreiben; aufzeichnen; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren
commenter kommentieren aufklären; auseinandersetzen; auslegen; darlegen; erklären; erläutern; erörtern; interpretieren; klären; verdeutlichen
faire un commentaire kommentieren

Synonyms for "kommentieren":


Wiktionary Translations for kommentieren:

kommentieren
verb
  1. einen Sachverhalt von einem bestimmten Standpunkt aus näher erläutern, einen Kommentar abgeben

Cross Translation:
FromToVia
kommentieren annoter annotate — to add annotation
kommentieren commenter comment — to remark
kommentieren commenter commentariëren — van commentaar voorzien