Summary
German to French:   more detail...
  1. manövrieren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for manövrieren from German to French

manövrieren:

manövrieren verb (manövriere, manövrierst, manövriert, manövrierte, manövriertet, manövriert)

  1. manövrieren (bewegen)
    manoeuvrer; bouger; manier; actionner
    • manoeuvrer verb (manoeuvre, manoeuvres, manoeuvrons, manoeuvrez, )
    • bouger verb (bouge, bouges, bougeons, bougez, )
    • manier verb (manie, manies, manions, maniez, )
    • actionner verb (actionne, actionnes, actionnons, actionnez, )

Conjugations for manövrieren:

Präsens
  1. manövriere
  2. manövrierst
  3. manövriert
  4. manövrieren
  5. manövriert
  6. manövrieren
Imperfekt
  1. manövrierte
  2. manövriertest
  3. manövrierte
  4. manövrierten
  5. manövriertet
  6. manövrierten
Perfekt
  1. habe manövriert
  2. hast manövriert
  3. hat manövriert
  4. haben manövriert
  5. habt manövriert
  6. haben manövriert
1. Konjunktiv [1]
  1. manövriere
  2. manövrierest
  3. manövriere
  4. manövrieren
  5. manövrieret
  6. manövrieren
2. Konjunktiv
  1. manövrierte
  2. manövriertest
  3. manövrierte
  4. manövrierten
  5. manövriertet
  6. manövrierten
Futur 1
  1. werde manövrieren
  2. wirst manövrieren
  3. wird manövrieren
  4. werden manövrieren
  5. werdet manövrieren
  6. werden manövrieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde manövrieren
  2. würdest manövrieren
  3. würde manövrieren
  4. würden manövrieren
  5. würdet manövrieren
  6. würden manövrieren
Diverses
  1. manövrier!
  2. manövriert!
  3. manövrieren Sie!
  4. manövriert
  5. manövrierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for manövrieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
actionner bewegen; manövrieren ankurbeln; anregen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; bewegen; ermuntern; ermutigen; gerichtlich verfolgen; in Bewegung bringen; mischen; reizen; rühren; sich regen; stimulieren; verbessern; verfolgen; zusprechen
bouger bewegen; manövrieren anschüren; aufregen; beunruhigen; bewegen; erregen; in Bewegung bringen; locker sein; locker sitzen; rühren; schüren; sich regen; umruhren; wegbegeben
manier bewegen; manövrieren anführen; behandeln; bewältigen können; dirigieren; führen; gewachsen sein; leiten
manoeuvrer bewegen; manövrieren bespielen

Synonyms for "manövrieren":


Wiktionary Translations for manövrieren:

manövrieren
verb
  1. ein Fahrzeug (insbesondere ein Schiff) lenken
manövrieren
verb
  1. Faire fonctionner avec la main.

Cross Translation:
FromToVia
manövrieren manœuvrer maneuver — to move (something) carefully, and often with difficulty, into a certain position