German
Detailed Translations for resonieren from German to French
resonieren:
-
resonieren (widerhallen; erhallen; echoen)
résonner; retentir-
résonner verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
-
retentir verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, retentissent, retentissais, retentissait, retentissions, retentissiez, retentissaient, retentîmes, retentîtes, retentirent, retentirai, retentiras, retentira, retentirons, retentirez, retentiront)
-
-
resonieren (hörbar sein; ertönen; widerhallen; hallen; schallen; schmettern; funkeln; mitschwingen; echoen; zurückstrahlen; zurückscheinen; widerschallen)
retentir; résonner; être audible-
retentir verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, retentissent, retentissais, retentissait, retentissions, retentissiez, retentissaient, retentîmes, retentîtes, retentirent, retentirai, retentiras, retentira, retentirons, retentirez, retentiront)
-
résonner verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
-
être audible verb
-
-
resonieren (nachhallen; schallen; schmettern; erhallen; ertönen; widerhallen; mitschwingen; echoen; widerschallen)
se répercuter; résonner; réverbérer en echo; trouver des échos-
se répercuter verb
-
résonner verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
-
réverbérer en echo verb (réverbère, réverbères, réverbérons, réverbérez, réverbèrent, réverbérais, réverbérait, réverbérions, réverbériez, réverbéraient, réverbérai, réverbéras, réverbéra, réverbérâmes, réverbérâtes, réverbérèrent, réverbérerai, réverbéreras, réverbérera, réverbérerons, réverbérerez, réverbéreront)
-
trouver des échos verb
-
-
resonieren (hallen; schallen; widerhallen; mitschwingen; echoen; widerschallen)
retentir; se répercuter; résonner; réverbérer en echo; trouver des échos-
retentir verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, retentissent, retentissais, retentissait, retentissions, retentissiez, retentissaient, retentîmes, retentîtes, retentirent, retentirai, retentiras, retentira, retentirons, retentirez, retentiront)
-
se répercuter verb
-
résonner verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
-
réverbérer en echo verb (réverbère, réverbères, réverbérons, réverbérez, réverbèrent, réverbérais, réverbérait, réverbérions, réverbériez, réverbéraient, réverbérai, réverbéras, réverbéra, réverbérâmes, réverbérâtes, réverbérèrent, réverbérerai, réverbéreras, réverbérera, réverbérerons, réverbérerez, réverbéreront)
-
trouver des échos verb
-
Conjugations for resonieren:
Präsens
- resoniere
- resonierst
- resoniert
- resonieren
- resoniert
- resonieren
Imperfekt
- resonierte
- resoniertest
- resonierte
- resonierten
- resoniertet
- resonierten
Perfekt
- habe resoniert
- hast resoniert
- hat resoniert
- haben resoniert
- habt resoniert
- haben resoniert
1. Konjunktiv [1]
- resoniere
- resonierest
- resoniere
- resonieren
- resonieret
- resonieren
2. Konjunktiv
- resonierte
- resoniertest
- resonierte
- resonierten
- resoniertet
- resonierten
Futur 1
- werde resonieren
- wirst resonieren
- wird resonieren
- werden resonieren
- werdet resonieren
- werden resonieren
1. Konjunktiv [2]
- würde resonieren
- würdest resonieren
- würde resonieren
- würden resonieren
- würdet resonieren
- würden resonieren
Diverses
- resonier!
- resoniert!
- resonieren Sie!
- resoniert
- resonierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie