Summary
German
Detailed Translations for verstümmelt from German to French
verstümmelt:
-
verstümmelt (entstellt; verunstaltet; verkrüppelt; mißgebildet)
-
verstümmelt (verkrüppelt; lahm; hinkend; träge)
boiteux; mutilé; boiteuse; défiguré; en boitant-
boiteux adj
-
mutilé adj
-
boiteuse adj
-
défiguré adj
-
en boitant adj
-
Translation Matrix for verstümmelt:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| mutilé | Verstümmelter | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| boiteuse | hinkend; lahm; träge; verkrüppelt; verstümmelt | |
| boiteux | hinkend; lahm; träge; verkrüppelt; verstümmelt | |
| défiguré | entstellt; hinkend; lahm; mißgebildet; träge; verkrüppelt; verstümmelt; verunstaltet | angeschlagen; beschädigt; geschunden; havariert; ramponiert; schadhaft; verunstaltet; verunziert |
| en boitant | hinkend; lahm; träge; verkrüppelt; verstümmelt | |
| mutilé | entstellt; hinkend; lahm; mißgebildet; träge; verkrüppelt; verstümmelt; verunstaltet | beschädigt; entstellt; mißgebildet; verkrüppelt; verunstaltet |
verstümmeln:
-
verstümmeln (entstellen; verzerren; schänden; verunstalten)
mutiler; défigurer; déformer-
mutiler verb (mutile, mutiles, mutilons, mutilez, mutilent, mutilais, mutilait, mutilions, mutiliez, mutilaient, mutilai, mutilas, mutila, mutilâmes, mutilâtes, mutilèrent, mutilerai, mutileras, mutilera, mutilerons, mutilerez, mutileront)
-
défigurer verb (défigure, défigures, défigurons, défigurez, défigurent, défigurais, défigurait, défigurions, défiguriez, défiguraient, défigurai, défiguras, défigura, défigurâmes, défigurâtes, défigurèrent, défigurerai, défigureras, défigurera, défigurerons, défigurerez, défigureront)
-
déformer verb (déforme, déformes, déformons, déformez, déforment, déformais, déformait, déformions, déformiez, déformaient, déformai, déformas, déforma, déformâmes, déformâtes, déformèrent, déformerai, déformeras, déformera, déformerons, déformerez, déformeront)
-
Conjugations for verstümmeln:
Präsens
- verstümmele
- verstümmelst
- verstümmelt
- verstümmelen
- verstümmelt
- verstümmelen
Imperfekt
- verstümmelte
- verstümmeltest
- verstümmelte
- verstümmelten
- verstümmeltet
- verstümmelten
Perfekt
- bin verstümmelt
- bist verstümmelt
- ist verstümmelt
- sind verstümmelt
- seid verstümmelt
- sind verstümmelt
1. Konjunktiv [1]
- verstümmele
- verstümmelest
- verstümmele
- verstümmelen
- verstümmelet
- verstümmelen
2. Konjunktiv
- verstümmelete
- verstümmeletest
- verstümmelete
- verstümmeleten
- verstümmeletet
- verstümmeleten
Futur 1
- werde verstümmeln
- wirst verstümmeln
- wird verstümmeln
- werden verstümmeln
- werdet verstümmeln
- werden verstümmeln
1. Konjunktiv [2]
- würde verstümmeln
- würdest verstümmeln
- würde verstümmeln
- würden verstümmeln
- würdet verstümmeln
- würden verstümmeln
Diverses
- verstümmel!
- verstümmelt!
- verstümmelen Sie!
- verstümmelt
- verstümmelend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for verstümmeln:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| défigurer | entstellen; schänden; verstümmeln; verunstalten; verzerren | sichverformen; umbilden; umformen; verderben; verpesten; verpfuschen; verprügeln; verseuchen; verzerren; verziehen |
| déformer | entstellen; schänden; verstümmeln; verunstalten; verzerren | Wörter verdrehen; entstellen; reformieren; reorganisieren; sichverformen; umbilden; umformen; verdrehen; verzeichnen; verzerren; verziehen |
| mutiler | entstellen; schänden; verstümmeln; verunstalten; verzerren | verderben; verpesten; verseuchen |
Synonyms for "verstümmeln":
Wiktionary Translations for verstümmeln:
verstümmeln
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verstümmeln | → estropier; mutiler | ↔ maim — to cause permanent loss |
| • verstümmeln | → mutiler | ↔ mutilate — To physically harm as to impair use |