Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Niveau:
  2. Wiktionary:
Dutch to German:   more detail...
  1. niveau:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Niveau from German to Dutch

Niveau:

Niveau [das ~] noun

  1. Niveau (Stufe; Plan; Ebene; )
    het niveau; de plan; de laag; het peil; de stand
  2. Niveau (Grad; Gradation; Stellung; Rang)
    het niveau; het peil; de graad
  3. Niveau (Doktorentitel; Grad; Stellung; Gradation; Rang)
    de graad

Translation Matrix for Niveau:

NounRelated TranslationsOther Translations
graad Doktorentitel; Grad; Gradation; Niveau; Rang; Stellung Grad; Gradation; Maß; Rang; Skala; Thermometergrad; Titel; Wissenschaftlicher Grad; Wärmegrad
laag Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Belag; Ebene; Schicht; Staffel; Staffelstellung
niveau Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Grad; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Rang; Skala; Stellung; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Dimensionsebene; Ebene; Ehre; Name; Ruf
peil Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Grad; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Rang; Skala; Stellung; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz
plan Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Absicht; Aktienkurs; Entschluß; Kurs; Notiz; Plan; Planung; Projekt; Vorhaben; Vorsatz
stand Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz Ausstellungsstand; Bude; Gesellschaftsschicht; Haltung; Klasse; Körperhaltung; Position; Postur; Rang; Rangordnung; Schicht; Stand; Verkaufsbude
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
laag alltäglich; banal; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gering; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; niedrig; nierderträchtig; platt; schamlos; schmählich; schofel; schuftig; schwach; schweinisch; schäbig; schändlich; tief; trivial; tückisch; verrucht; verächtlich; von niedrigem Niveau; winzig
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
plan Plan

Synonyms for "Niveau":


Wiktionary Translations for Niveau:


Cross Translation:
FromToVia
Niveau vlak level — same height at all places
Niveau hoogte; niveau level — distance relative to a given reference elevation
Niveau trede; graad notch — level or degree

Related Translations for Niveau



Dutch

Detailed Translations for Niveau from Dutch to German

Niveau form of niveau:

niveau [het ~] noun

  1. het niveau (plan; laag; peil; stand)
    Niveau; die Stufe; der Plan; die Ebene; die Höhe; der Maßstab; der Stock; der Vorsatz; Konzept; Vorhaben; der Entwurf; Stockwerk; die Etage; Kriterium; die Gradation; der Abriß; die Entwürfe; die Skala; die Idee; Projekt
  2. het niveau (peil; graad)
    Niveau; der Grad; die Gradation; die Stellung; der Rang
  3. het niveau (aanzien; achting)
    der Ruf; die Ehre; der Name
  4. het niveau (dimensieniveau)

Translation Matrix for niveau:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abriß laag; niveau; peil; plan; stand afbraak; demontage; grondplan; ontmanteling; plattegrond; sloop; stadskaart; uiteenname
Ebene dimensieniveau; laag; niveau; peil; plan; stand bouwterrein; gebied; kavel; laag; oppervlak; oppervlakte; perceel; terrein; vlak; vlakte
Ehre aanzien; achting; niveau eer; eergevoel; eigenwaarde; ere; faam; glorie; naam; reputatie; roep; trots; zelfrespect
Entwurf laag; niveau; peil; plan; stand Concept; concept; klad; kladjes; kladwerk; model; monster; ontwerp; proefje; proefversie; proeve; schets; schetstekening; schrijfsels; specimen; staal; staaltje; tekening; toonbeeld; voorbeeld; voorlopig ontwerp
Entwürfe laag; niveau; peil; plan; stand concept; geestelijke vorming; model; ontplooiing; ontwerp; ontwikkeling; schets; toonbeeld; voorbeeld; voorlopig ontwerp; vooruitgang; vorming
Etage laag; niveau; peil; plan; stand etage; intensivering; verdieping; woonlaag
Grad graad; niveau; peil gelid; graad; gradatie; hoekgraad; mate; militaire rang; punt; rang; rangorde; thermometergraad; warmtegraad; wetenschappelijke graad
Gradation graad; laag; niveau; peil; plan; stand graad; gradatie; mate
Höhe laag; niveau; peil; plan; stand hoogte; hoogtelijn; niveaulijn
Idee laag; niveau; peil; plan; stand begrip; benul; conceptie; denkbeeld; gedachte; idee; kijk; mening; mentale voorstelling; notie; oordeel; opinie; opvatting; visie; zienswijze
Konzept laag; niveau; peil; plan; stand concept; klad; kladjes; kladwerk; model; ontwerp; proefversie; schets; schrijfsels; toonbeeld; voorbeeld; voorlopig ontwerp
Kriterium laag; niveau; peil; plan; stand beding; bepaling; beperking; conditie; criterium; eis; kriterium; maatstaf; toetssteen; voorwaarde
Maßstab laag; niveau; peil; plan; stand beding; bepaling; beperking; conditie; criterium; eis; kriterium; maatstaf; toetssteen; voorwaarde
Name aanzien; achting; niveau faam; naam; reputatie; roep
Niveau graad; laag; niveau; peil; plan; stand graad
Plan laag; niveau; peil; plan; stand kaart; landkaart; opzet; plan; project; schets; schetstekening; tekening; toeleg; voornemen
Projekt laag; niveau; peil; plan; stand Project; plan; project
Rang graad; niveau; peil gelid; graad; klasse; maatschappelijke klasse; militaire rang; orde; rang; rangorde; slag; stand; wetenschappelijke graad
Ruf aanzien; achting; niveau faam; geroep; geschreeuw; gil; goede naam; goede reputatie; kreet; lokroep; loktoon; naam; naamsbekendheid; oproep; reputatie; roep; roepstem; schreeuw; uitroep
Skala laag; niveau; peil; plan; stand gamma; graad; gradatie; kleurenschaal; kleurenspectrum; ladder; mate; scala; schaalverdeling; spectrum; toonladder; toonschaal
Stellung graad; niveau; peil ambt; baan; betrekking; dienstbetrekking; functie; graad; job; positie; werk; werkkring; werkplek
Stock laag; niveau; peil; plan; stand baton; bijenkorf; dierenkolonie; etage; intensivering; staaf; staf; stang; stok; verdieping; woonlaag
Stockwerk laag; niveau; peil; plan; stand etage; intensivering; verdieping; woonlaag
Stufe laag; niveau; peil; plan; stand autoped; fase; opstap; opstapje; step; terras; traptrede; trede; tree; werkstroomfase
Vorhaben laag; niveau; peil; plan; stand opzet; plan; voornemen
Vorsatz laag; niveau; peil; plan; stand dekblad; intentie; moedwil; opzet; plan; schutblad; voornemen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Dimensionsebene dimensieniveau; niveau
Plan plan

Related Words for "niveau":


Synonyms for "niveau":


Related Definitions for "niveau":

  1. hoogte van vloeistof1
    • het niveau van het water in de rivier stijgt1
  2. kwaliteit of waarde1
    • het niveau van de toneelspelers daalt1

Wiktionary Translations for niveau:

niveau
adjective
  1. kein Niveau habend; keine geistige Höhe aufweisend
noun
  1. Bauwesen: Geschoss, Etage in einem Gebäude
  2. Geographie: lang ausgestreckte, flache, hügelfreie Landschaft unabhängig von ihrer Höhe über dem Meer

Cross Translation:
FromToVia
niveau Niveau level — distance relative to a given reference elevation
niveau Level level — one of several discrete segments of a game (gaming)

Related Translations for Niveau