German

Detailed Translations for auswechseln from German to Dutch

auswechseln:

auswechseln verb (wechsele aus, wechselst aus, wechselt aus, wechselte aus, wechseltet aus, ausgewechselt)

  1. auswechseln (ersetzen; ersetzt; erneuern; )
    vervangen; remplaceren; vernieuwen; verwisselen; aflossen
    • vervangen verb (vervang, vervangt, verving, vervingen, vervangen)
    • remplaceren verb (remplaceer, remplaceert, remplaceerde, remplaceerden, geremplaceerd)
    • vernieuwen verb (vernieuw, vernieuwt, vernieuwde, vernieuwden, vernieuwd)
    • verwisselen verb (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
    • aflossen verb (los af, lost af, loste af, losten af, afgelost)
  2. auswechseln (austauschen; wechseln; tauschen; )
    uitwisselen; ruilen; verruilen
    • uitwisselen verb (wissel uit, wisselt uit, wisselde uit, wisselden uit, uitgewisseld)
    • ruilen verb (ruil, ruilt, ruilde, ruilden, geruild)
    • verruilen verb (verruil, verruilt, verruilde, verruilden, verruild)
  3. auswechseln (noch einmal tun; wiederholen; aufs neue tun; )
    overdoen; hernieuwen; opnieuw doen
    • overdoen verb (overdoe, overdoet, overdeed, overdeden, overdaan)
    • hernieuwen verb (hernieuw, hernieuwt, hernieuwde, hernieuwden, hernieuwd)
  4. auswechseln
    remplaceren
    • remplaceren verb (remplaceer, remplaceert, remplaceerde, remplaceerden, geremplaceerd)
  5. auswechseln (innovieren; erhalten; erneuern; )
    innoveren
    • innoveren verb (innoveer, innoveert, innoveerde, innoveerden, geïnnoveerd)

Conjugations for auswechseln:

Präsens
  1. wechsele aus
  2. wechselst aus
  3. wechselt aus
  4. wechselen aus
  5. wechselt aus
  6. wechselen aus
Imperfekt
  1. wechselte aus
  2. wechseltest aus
  3. wechselte aus
  4. wechselten aus
  5. wechseltet aus
  6. wechselten aus
Perfekt
  1. habe ausgewechselt
  2. hast ausgewechselt
  3. hat ausgewechselt
  4. haben ausgewechselt
  5. habt ausgewechselt
  6. haben ausgewechselt
1. Konjunktiv [1]
  1. wechsele aus
  2. wechselest aus
  3. wechsele aus
  4. wechselen aus
  5. wechselet aus
  6. wechselen aus
2. Konjunktiv
  1. wechselte aus
  2. wechseltest aus
  3. wechselte aus
  4. wechselten aus
  5. wechseltet aus
  6. wechselten aus
Futur 1
  1. werde auswechseln
  2. wirst auswechseln
  3. wird auswechseln
  4. werden auswechseln
  5. werdet auswechseln
  6. werden auswechseln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auswechseln
  2. würdest auswechseln
  3. würde auswechseln
  4. würden auswechseln
  5. würdet auswechseln
  6. würden auswechseln
Diverses
  1. wechsel aus!
  2. wechselt aus!
  3. wechselen Sie aus!
  4. ausgewechselt
  5. auswechselend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for auswechseln:

NounRelated TranslationsOther Translations
aflossen Abbezahlen
ruilen Tauschen
VerbRelated TranslationsOther Translations
aflossen abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten tilgen
hernieuwen abermals tun; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; noch einmal tun; nochmals tun; wiederholen; wiederum tun erneuern; herstellen; neu Leben einblasen; neugestalten; renovieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiederherstellen
innoveren ausbessern; auswechseln; erhalten; erneuern; flicken; innovieren; renovieren; restaurieren
opnieuw doen abermals tun; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; noch einmal tun; nochmals tun; wiederholen; wiederum tun
overdoen abermals tun; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; noch einmal tun; nochmals tun; wiederholen; wiederum tun
remplaceren abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten
ruilen abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; vertauschen; wechseln eintauschen; einwechseln; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln
uitwisselen abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; vertauschen; wechseln
vernieuwen abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten aktualisieren; ausbessern; ausrichten; erneuern; flicken; herstellen; instand setzen; neugestalten; renovieren; reparieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; wiederinstand setzen
verruilen abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; vertauschen; wechseln einwechseln; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln
vervangen abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten einfallen; einspringen; ersetzen; vertreten
verwisselen abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; konvertieren; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; variieren; verfertigen; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln; ändern

Synonyms for "auswechseln":


Wiktionary Translations for auswechseln:


Cross Translation:
FromToVia
auswechseln vervangen; verwisselen change — to replace
auswechseln ruilen; inruilen; wisselen; inwisselen; uitwisselen; verruilen échangerdonner une chose contre une autre.