Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: hineinlegen

German and Dutch Translation Search Results for hineinlegen

Summary

German to Dutch: more detail...

hineinlegen:
- erin doen; erin leggen
Wiktionary:
- hineinlegen → schuiven, vullen, opvullen, inschuiven, instoppen, indoen, inleggen, inzetten, binnenleiden, inleiden, invoeren, steken, insteken, adverteren, annonceren, aankondigen, aandienen

German

Detailed Translations for hineinlegen from German to Dutch

hineinlegen:

hineinlegen verb (lege hinein, legst hinein, legt hinein, legte hinein, legtet hinein, hineingelegt)

hineinlegen (hineinsetzen)
erin doen; erin leggen
- erin doen verb (doe erin, doet erin, deed erin, deden erin, erin gedaan)
- erin leggen verb (leg erin, legt erin, legde erin, legden erin, erin gelegd)

Conjugations for hineinlegen:

Präsens

lege hinein
legst hinein
legt hinein
legen hinein
legt hinein
legen hinein

Imperfekt

legte hinein
legtest hinein
legte hinein
legten hinein
legtet hinein
legten hinein

Perfekt

habe hineingelegt
hast hineingelegt
hat hineingelegt
haben hineingelegt
habt hineingelegt
haben hineingelegt

1. Konjunktiv [1]

lege hinein
legest hinein
lege hinein
legen hinein
leget hinein
legen hinein

2. Konjunktiv

legte hinein
legtest hinein
legte hinein
legten hinein
legtet hinein
legten hinein

Futur 1

werde hineinlegen
wirst hineinlegen
wird hineinlegen
werden hineinlegen
werdet hineinlegen
werden hineinlegen

1. Konjunktiv [2]

würde hineinlegen
würdest hineinlegen
würde hineinlegen
würden hineinlegen
würdet hineinlegen
würden hineinlegen

Diverses

lege hinein!
legt hinein!
legen Sie hinein!
hineingelegt
hineinlegend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hineinlegen:

Verb	Related Translations	Other Translations
erin doen	hineinlegen; hineinsetzen
erin leggen	hineinlegen; hineinsetzen

Synonyms for "hineinlegen":

einfüllen; hineingeben; reintun

Wiktionary Translations for hineinlegen:

Cross Translation:

From	To	Via
• hineinlegen	→ schuiven; vullen; opvullen; inschuiven; instoppen; indoen; inleggen; inzetten	↔ fourrer — introduire, faire entrer, placer en quelque endroit, mettre parmi d’autres choses.
• hineinlegen	→ inschuiven; instoppen; indoen; inleggen; inzetten; binnenleiden; inleiden; invoeren; steken; insteken; adverteren; annonceren; aankondigen; aandienen	↔ introduire — Faire entrer une chose dans une autre.