German

Detailed Translations for abwickeln from German to Dutch

abwickeln:

abwickeln verb (wickele ab, wickelst ab, wickelt ab, wickelte ab, wickeltet ab, abgewickelt)

  1. abwickeln (schlichten; abhandeln; beilegen)
    afhandelen; twist uit de weg ruimen; beslechten; afdoen
  2. abwickeln (abwinden)
    afwinden
    • afwinden verb (wind af, windt af, wond af, wonden af, afgewonden)

Conjugations for abwickeln:

Präsens
  1. wickele ab
  2. wickelst ab
  3. wickelt ab
  4. wickelen ab
  5. wickelt ab
  6. wickelen ab
Imperfekt
  1. wickelte ab
  2. wickeltest ab
  3. wickelte ab
  4. wickelten ab
  5. wickeltet ab
  6. wickelten ab
Perfekt
  1. habe abgewickelt
  2. hast abgewickelt
  3. hat abgewickelt
  4. haben abgewickelt
  5. habt abgewickelt
  6. haben abgewickelt
1. Konjunktiv [1]
  1. wickele ab
  2. wickelest ab
  3. wickele ab
  4. wickelen ab
  5. wickelet ab
  6. wickelen ab
2. Konjunktiv
  1. wickelte ab
  2. wickeltest ab
  3. wickelte ab
  4. wickelten ab
  5. wickeltet ab
  6. wickelten ab
Futur 1
  1. werde abwickeln
  2. wirst abwickeln
  3. wird abwickeln
  4. werden abwickeln
  5. werdet abwickeln
  6. werden abwickeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abwickeln
  2. würdest abwickeln
  3. würde abwickeln
  4. würden abwickeln
  5. würdet abwickeln
  6. würden abwickeln
Diverses
  1. wickel ab!
  2. wickelt ab!
  3. wickelen Sie ab!
  4. abgewickelt
  5. abwickelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abwickeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
afhandelen Abwickeln; Erledigen
afwinden Abwinden; Ausrollen
VerbRelated TranslationsOther Translations
afdoen abhandeln; abwickeln; beilegen; schlichten in Ordnung bringen; klären
afhandelen abhandeln; abwickeln; beilegen; schlichten
afwinden abwickeln; abwinden
beslechten abhandeln; abwickeln; beilegen; schlichten
twist uit de weg ruimen abhandeln; abwickeln; beilegen; schlichten

Synonyms for "abwickeln":


Wiktionary Translations for abwickeln:


Cross Translation:
FromToVia
abwickeln aanpassen; accommoderen; aanrichten; arrangeren; ordenen; regelen accommoderdonner, procurer de la commodité.
abwickeln aanrichten; arrangeren; ordenen; regelen arrangerarranger (transitive) (fr)
abwickeln stemmen; beschikken over; disponeren; aanrichten; arrangeren; ordenen; regelen disposerarranger, mettre dans l’ordre le plus convenable.
abwickeln afwikkelen; liquideren; opheffen; solveren liquider — Régler définitivement une affaire en cours

External Machine Translations:

Related Translations for abwickeln