German

Detailed Translations for gründlich from German to Dutch

gründlich:

gründlich adj

  1. gründlich (tiefgehend; weise; tief; )
  2. gründlich (korrekt; gut; richtig; )
  3. gründlich (rechtschaffen; zuverlässig; solide; )
  4. gründlich (sorgfältig; eingehend; sorgsam)
  5. gründlich (gewissenhaft; detailliert; sorgfältig; )
  6. gründlich (genau; sorgfältig; pünktlich; gewissenhaft; konsequent)
  7. gründlich (sorgfältig; genau; pünktlich; )
  8. gründlich (total; absolut; völlig; )
  9. gründlich (solide; zuverlässig; tüchtig; )
  10. gründlich (sorgfältig)
  11. gründlich (faszinierend; interessant; spannend; )

Translation Matrix for gründlich:

NounRelated TranslationsOther Translations
goed Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Kleider; Kleidung; Objekt; Sache; Sachen; Stoff; Ware; Wäsche; Zeug
totaal Gesamtheit; Vollständigkeit; Vollzähligkeit
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
absoluut absolut; gründlich; komplett; total; vollkommen; vortrefflich; völlig absolut; eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; rundheraus; sicher; sicherlich; unbedingt
accuraat akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; peinlichgenau; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt akkurat; eigen; eingehend; genau; gewissenhaft; pünktlich; sicher; sorgfältig
betrouwbaar dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gründlich; handfest; kräftig; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; zuverlässig
boeiend erhebend; faszinierend; fesselnd; gesamt; gründlich; integral; integrierend; interessant; komplett; spannend; vollkommen; vollständig; völlig aufsehenerregend; eindrucksvoll; ergreifend; fesselnd; interessant; packend; sensationell; spannend; uneterhaltsam
correct akkurat; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; korrekt; minuziös; peinlich genau; richtig; tadellos einsichtsvoll; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; gescheit; geschickt; geziemend; korrekt; makellos; ordentlich; passend; sachverständig; tadellos; vernünftig
degelijk dauerhaft; effektiv; eingehend; einschneidend; fest; gedankenvoll; gediegen; grundlegend; gründlich; handfest; kräftig; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tief; tiefgehend; tiefschürfend; tiefsinnig; tüchtig; weise; zuverlässig begründet; berechtigt; dauerhaft; fest; gediegen; handfest; kräftig; plausibel; robust; solide; stabil; stichhaltig; tauglich; zuverlässig
deugdelijk dauerhaft; effektiv; fest; gediegen; gründlich; handfest; kräftig; rechtschaffen; robust; solid; solide; stabil; tauglich; tüchtig; zuverlässig bewährt; erprobt; geprüft
diepgaand eingehend; einschneidend; gedankenvoll; grundlegend; gründlich; tief; tiefgehend; tiefschürfend; tiefsinnig; weise
diepgravend eingehend; einschneidend; gedankenvoll; grundlegend; gründlich; tief; tiefgehend; tiefschürfend; tiefsinnig; weise
fascinerend erhebend; faszinierend; fesselnd; gesamt; gründlich; integral; integrierend; interessant; komplett; spannend; vollkommen; vollständig; völlig überzeugend
gedegen effektiv; gediegen; gründlich; rechtschaffen; solid; solide; tüchtig; zuverlässig
gedetailleerd akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt
goed akkurat; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; korrekt; minuziös; peinlich genau; richtig; tadellos
grondig absolut; eingehend; einschneidend; gedankenvoll; grundlegend; gründlich; komplett; sorgfältig; sorgsam; tief; tiefgehend; tiefschürfend; tiefsinnig; total; vollkommen; vortrefflich; völlig; weise
integrerend erhebend; faszinierend; fesselnd; gesamt; gründlich; integral; integrierend; interessant; komplett; spannend; vollkommen; vollständig; völlig
juist akkurat; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; korrekt; minuziös; peinlich genau; richtig; tadellos adäquat; akkurat; angemessen; eben; eben noch; entsprechend; geeignet; gemessen; genau; gerade; gerade eben; haargenau; korrekt; neulich; passend; prezies; richtig; soeben; vorhin; wahr
minutieus akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt
nauwgezet akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; peinlichgenau; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt eng; gewissenhaft; mit großer Genauigkeit; prezies; pünktlich; schmal
nauwkeurig akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; peinlichgenau; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt gewissenhaft; prezies; pünktlich
nauwlettend akkurat; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; konsequent; korrekt; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt konzentriert; peinlilch genau; scharfäugig; sorgfältig; ängstlich
precies akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; einwandfrei; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; gut; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; peinlich genau; peinlichgenau; pünktlich; richtig; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt; tadellos akkurat; eigen; eingehend; genau; gewissenhaft; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; prezies; pünktlich; richtig; sicher; sorgfältig; wahr
secuur akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; peinlichgenau; pünktlich; sicher; skrupulös; sorgfältig; strikt akkurat; eigen; eingehend; genau; gewissenhaft; pünktlich; sicher; sorgfältig
totaal absolut; eingehend; einschneidend; gedankenvoll; grundlegend; gründlich; komplett; tief; tiefgehend; tiefschürfend; tiefsinnig; total; vollkommen; vortrefflich; völlig; weise ganz; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; vollzählig; völlig
volkomen absolut; eingehend; einschneidend; gedankenvoll; grundlegend; gründlich; komplett; tief; tiefgehend; tiefschürfend; tiefsinnig; total; vollkommen; vortrefflich; völlig; weise drastisch; extrem; ganz; gänzlich; radikal; völlig
zorgvuldig akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; konsequent; korrekt; minuziös; peinlichgenau; pünktlich; sorgfältig; sorgsam; strikt akkurat; bedachtsam; eigen; eingehend; genau; gewissenhaft; konzentriert; peinlilch genau; pünktlich; sicher; sorgfältig; säuberlich; vorsichtig; ängstlich
AdverbRelated TranslationsOther Translations
helemaal absolut; eingehend; einschneidend; gedankenvoll; grundlegend; gründlich; komplett; tief; tiefgehend; tiefschürfend; tiefsinnig; total; vollkommen; vortrefflich; völlig; weise ganz; gänzlich; komplett; schief; total; verkehrt; vollkommen; vollständig; vollzählig; völlig
ModifierRelated TranslationsOther Translations
conscientieus genau; gewissenhaft; gründlich; konsequent; pünktlich; sorgfältig
in het geheel absolut; gründlich; komplett; total; vollkommen; vortrefflich; völlig
met zorg gründlich; sorgfältig gewissenhaft; peinlich genau
niet oppervlakkig eingehend; einschneidend; gedankenvoll; grundlegend; gründlich; tief; tiefgehend; tiefschürfend; tiefsinnig; weise
van goede hoedanigheid effektiv; gediegen; gründlich; rechtschaffen; solid; solide; tüchtig; zuverlässig

Synonyms for "gründlich":


Wiktionary Translations for gründlich:

gründlich
adverb
  1. durch und durch, eingehend; bis auf den Grund
  2. gewissenhaft
gründlich
adjective
  1. degelijk, grondig

Cross Translation:
FromToVia
gründlich scrupuleus; angstvallig; meticuleus scrupulous — meticulous
gründlich grondig; diepgaand thorough — detailed

Related Translations for gründlich



comments powered by Disqus