German

Detailed Translations for groß from German to Dutch

groß:

groß adj

  1. groß
    groot
  2. groß
    lang
  3. groß (geräumig; reichlich; großzügig; weitläufig; in reichem Maße)
  4. groß (imposant; überwältigend; riesig; )
  5. groß (robust; stark; kräftig; )
    stevig; fors; flink; potig
  6. groß (kolossal; riesig; toll; )
  7. groß (detailliert; ausgearbeitet; ausführlich; )
  8. groß (gewaltig; gigantisch; riesig; )
  9. groß (Sehrgrosmäsig; gewaltig; gigantisch; )
  10. groß (hochgewachsen; stattlich; schlank)
  11. groß (doppelt und dreifach; dreifach; dreifältig)

Translation Matrix for groß:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
ampel geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig
breedvoerig geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig ausführlich; weitläufig
driedubbel doppelt und dreifach; dreifach; dreifältig; groß
drievoudig doppelt und dreifach; dreifach; dreifältig; groß doppelt und dreifach; dreifach
enorm Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich; ungeheuer ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; enorm; entsetzlich; erheblich; furchtbar; füchterlich; fürchterlich; gewaltig; gigantisch; großartig; gräßlich; hervorspringend; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; scheußlich; schrecklich; schwer; sichtbar; unermeßlich; ungeheuer; ziemlich
flink derb; forsch; groß; kräftig; robust; stark; stattlich; stämmig anmaßend; ansehnlich; aufgebläht; beachtenswert; bedeutend; beharrlich; bemerkenswert; beständig; beträchtlich; dauerhaft; derb; eisern; erheblich; forsch; gediegen; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; hervorragend; hervorspringend; kraftvoll; kräftig; moralisch; riesig; robust; ruhmreich; rüstig; schwer; selbstgefällig; sicher; sichtbar; solide; stabil; standhaft; stark; stattlich; stolz; stramm; stämmig; trotzig; unerschütterlich; vierschrötig; ziemlich
fors derb; forsch; groß; kräftig; robust; stark; stattlich; stämmig ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; breit; dick; erheblich; hervorspringend; korpulent; kräftig; kräftig gebaut; riesig; robust; schwer; sichtbar; stark; stattlich; stämmig; ziemlich
gigantisch Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend enorm; gewaltig; gigantisch; großartig; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; unermeßlich; ungeheuer
groot groß
groots eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; schwer; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend anmaßend; aufgebläht; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; beeindruckend; duldsam; edel; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; ergreifend; erhaben; fabelhaft; freigebig; freizügig; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; grosszügig; großartig; großmütig; großzügig; gut; gönnerhaft; herausragend; hervorragend; hochwürdig; imponierend; imposant; jovial; mild; nobel; phantastisch; prachtvoll; ruhmreich; selbstgefällig; stark; stattlich; stolz; tipp-topp; tolerant; trotzig; vortrefflich; überwältigend
grootschalig groß; riesig; schwer; stattlich grossartig; grosszügig
immens Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend enorm; gewaltig; gigantisch; großartig; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; unermeßlich; ungeheuer
kolossaal eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend enorm; gewaltig; gigantisch; großartig; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; unermeßlich; ungeheuer
lang groß lang
omstandig geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig ausführlich; weitläufig
potig derb; forsch; groß; kräftig; robust; stark; stattlich; stämmig dick; korpulent; kräftig gebaut
reusachtig Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend enorm; gewaltig; gigantisch; großartig; himmelweit; immens; kolossal; riesenhaft; riesig; unermeßlich; ungeheuer
reuze enorm; gewaltig; gigantisch; groß; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; stattlich; titanisch; unermeßlich; ungeheuer fabelhaft; genial; großartig; toll
rijzig groß; hochgewachsen; schlank; stattlich
stevig derb; forsch; groß; kräftig; robust; stark; stattlich; stämmig beharrlich; beständig; dauerhaft; derb; eine heftige Debatte; eisern; fest; forsch; gediegen; gezalzenes; handfest; heftige; kraftvoll; kräftig; robust; sicher; solide; stabil; standhaft; stark; stattlich; stramm; stämmig; tauglich; unerschütterlich; zuverlässig
uitgebreid geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig ausführlich; erweitert; extensiv; umfangreich; weitläufig
uitgewerkt aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
uitvoerig geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig ausführlich; grossartig; grosszügig; weitläufig
weids eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend grossartig
OtherRelated TranslationsOther Translations
flink energisch
ModifierRelated TranslationsOther Translations
driemaal zo groot doppelt und dreifach; dreifach; dreifältig; groß
heel erg enorm; gewaltig; gigantisch; groß; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; unermeßlich; ungeheuer auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; ernsthaft; schlimm; selten
in details aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
in zeer hoge mate Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich; ungeheuer
zeer groot eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend enorm; unaussprechlich; unglaublich

Synonyms for "groß":


Wiktionary Translations for groß:

groß
adjective
  1. von beträchtlichem Ausmaß
  2. erwachsen
groß
adjective
  1. meer dan normaal in formaat
  2. bewonderenswaardig, goed
  3. machtig, belangrijk
  4. volwassen
  5. van grote lengte

Cross Translation:
FromToVia
groß volwassen big — adult
groß groots grand — Great in size, and fine or imposing in appearance or impression
groß grandieus grand — Having higher rank or more dignity, size, or importance than other persons or things of the same name
groß groot great — very big, large scale
groß lang; groot tall — of a person
groß groot; grote grand — De hauteur importante.

Related Translations for groß