German

Detailed Translations for kritisieren from German to Dutch

kritisieren:

kritisieren verb (kritisiere, kritisierst, kritisiert, kritisierte, kritisiertet, kritisiert)

  1. kritisieren (beurteilen; jurieren; rezensieren)
    beoordelen; goed- of afkeuren
  2. kritisieren
  3. kritisieren (heruntermachen; anprangern; bemängeln; beanstanden; bemäkeln)
    kritiseren; afkraken; katten; kraken
    • kritiseren verb (kritiseer, kritiseert, kritiseerde, kritiseerden, gekritiseerd)
    • afkraken verb (kraak af, kraakt af, kraakte af, kraakten af, afgekraakt)
    • katten verb (kat, katte, katten, gekat)
    • kraken verb (kraak, kraakt, kraakte, kraakten, gekraakt)
  4. kritisieren (tadeln)
    fel bekritiseren; neerhalen; omlaaghalen
    • neerhalen verb (haal neer, haalt neer, haalde neer, haalden neer, neergehaald)
    • omlaaghalen verb (haal omlaag, haalt omlaag, haalde omlaag, haalden omlaag, omlaaggehaald)
  5. kritisieren (anprangern; verteufeln; verketzern; )
    hekelen
    • hekelen verb (hekel, hekelt, hekelde, hekelden, gehekeld)
  6. kritisieren (beanstanden; bemängeln)
    vitten
    • vitten verb (vit, vitte, vitten, gevit)

Conjugations for kritisieren:

Präsens
  1. kritisiere
  2. kritisierst
  3. kritisiert
  4. kritisieren
  5. kritisiert
  6. kritisieren
Imperfekt
  1. kritisierte
  2. kritisiertest
  3. kritisierte
  4. kritisierten
  5. kritisiertet
  6. kritisierten
Perfekt
  1. habe kritisiert
  2. hast kritisiert
  3. hat kritisiert
  4. haben kritisiert
  5. habt kritisiert
  6. haben kritisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. kritisiere
  2. kritisierest
  3. kritisiere
  4. kritisieren
  5. kritisieret
  6. kritisieren
2. Konjunktiv
  1. kritisierte
  2. kritisiertest
  3. kritisierte
  4. kritisierten
  5. kritisiertet
  6. kritisierten
Futur 1
  1. werde kritisieren
  2. wirst kritisieren
  3. wird kritisieren
  4. werden kritisieren
  5. werdet kritisieren
  6. werden kritisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kritisieren
  2. würdest kritisieren
  3. würde kritisieren
  4. würden kritisieren
  5. würdet kritisieren
  6. würden kritisieren
Diverses
  1. kritisier!
  2. kritisiert!
  3. kritisieren Sie!
  4. kritisiert
  5. kritisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for kritisieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
kraken Knarren; Krachen
VerbRelated TranslationsOther Translations
afkraken anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren
bekritiseren kritisieren
beoordelen beurteilen; jurieren; kritisieren; rezensieren
fel bekritiseren kritisieren; tadeln
goed- of afkeuren beurteilen; jurieren; kritisieren; rezensieren
hekelen anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; kritisieren; verketzern; verteufeln
katten anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren
kraken anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren Häuser aufbrechen; abbrechen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; dekodieren; ein krackendes Gelaut machen; entehen; entfesseln; entschlüsseln; entziffern
kritiseren anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren
neerhalen kritisieren; tadeln abschießen; erschießen; exekutieren; fusilieren; ganz kaputt und auseinander holen; niederschießen; totschießen
omlaaghalen kritisieren; tadeln
vitten beanstanden; bemängeln; kritisieren

Synonyms for "kritisieren":


Wiktionary Translations for kritisieren:

kritisieren
verb
  1. fachlich beurteilen, besprechen, beschreiben
kritisieren
verb
  1. kritiek uiten op iets of iemand

Cross Translation:
FromToVia
kritisieren bekritiseren; kritiseren; afkeuren; hekelen criticise — to find fault
kritisieren beoordelen; keuren; kritiseren critiquer — péjoratif|fr Faire des reproches, faire ressortir uniquement les défauts.