Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Search: Komplex

German and Swedish Translation Search Results for Komplex

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. komplex:
  2. Komplex:
  3. Wiktionary:
Swedish to German:   more detail...
  1. komplex:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Komplex from German to Swedish

komplex:

komplex adj

  1. komplex (kompliziert; schwierig)
    svårt; komplicerat; intrikat; komplex

Translation Matrix for komplex:

NounRelated TranslationsOther Translations
komplex Gebilde; Haus; Komplex
ModifierRelated TranslationsOther Translations
intrikat komplex; kompliziert; schwierig
komplex komplex; kompliziert; schwierig
komplicerat komplex; kompliziert; schwierig
svårt komplex; kompliziert; schwierig bedenklich; eisern; fest; handfest; herrisch; kompliziert; kritisch; nicht einfach; problematisch; rauh; schwierig; stark; straff; streng

Synonyms for "komplex":


Wiktionary Translations for komplex:

komplex
adjective
  1. Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen
  2. verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig

Komplex:

Komplex [das ~] noun

  1. Komplex (Gebilde; Haus)
    komplex

Komplex [der ~] noun

  1. der Komplex (Gebäude; Haus; Pfand; )
    bygge
  2. der Komplex (Faserstoff; Stramin; Aufbau)
    textilie; tyg; textilmaterial
  3. der Komplex
    konstruktion; struktur

Translation Matrix for Komplex:

NounRelated TranslationsOther Translations
bygge Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand
komplex Gebilde; Haus; Komplex
konstruktion Komplex Anlegen; Anordnung; Anschlagen; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Bauart; Bausektor; Einteilung; Erbauung; Errichtung; Fertigung; Gerippe; Gerüst; Gestaltung; Gestell; Herstellung; Konstruktion; Ordnung; Rahmen; Rangordnung; Struktur; System; Zusammensetzung; innere Aufbau
struktur Komplex Bau; Bausektor; Leitfaden; Struktur
textilie Aufbau; Faserstoff; Komplex; Stramin
textilmaterial Aufbau; Faserstoff; Komplex; Stramin
tyg Aufbau; Faserstoff; Komplex; Stramin
ModifierRelated TranslationsOther Translations
komplex komplex; kompliziert; schwierig

Synonyms for "Komplex":

  • Menge von Gebäuden; Bündelung; Clusterung; Gruppierung

Wiktionary Translations for Komplex:

Komplex
noun
  1. Chemie: eine bestimmte chemische Verbindung
  2. Mathematik: eine mathematische Struktur
  3. Psychologie: ins Unterbewusstsein verdrängte Gruppe von Vorstellungen oder nicht verarbeiteten Erlebnissen, die zu dauernder Beunruhigung führen
  4. Gesamtheit, Gesamtumfang, Inbegriff
  5. zusammenhängende Gruppe, insbesondere von Gebäuden



Swedish

Detailed Translations for Komplex from Swedish to German

komplex:

komplex [-ett] noun

  1. komplex
    Komplex; Gebilde; Haus

komplex adj

  1. komplex (intrikat; svårt; komplicerat)
    kompliziert; komplex; schwierig

Translation Matrix for komplex:

NounRelated TranslationsOther Translations
Gebilde komplex bygge; byggnad; byggnadskomplex; figur; form; gestalt; mästerverk; skapelse; skapnad; varelse
Haus komplex boning; bostad; bygge; byggnad; byggnadskomplex; fast egendom; fastighet; hus; lott; obebygdd tomt
Komplex komplex bygge; konstruktion; struktur; textilie; textilmaterial; tyg
ModifierRelated TranslationsOther Translations
komplex intrikat; komplex; komplicerat; svårt
kompliziert intrikat; komplex; komplicerat; svårt kritiskt; problematiskt; prövande; svår; svårt
schwierig intrikat; komplex; komplicerat; svårt besvärlig; besvärligt; egensinnig; egensinnigt; envis; farlig; farligt; förarglig; förargligt; hård pågång; hårdnackad; hårdnackat; hårt pågång; högt; ihållande; ihållandet; kritiskt; känslig; känsligt; ledsam; ledsamt; långtrådigt; med hög röst; motspänstigt; obstinat; osäker; plågsamt; prekärt; problematisk; problematiskt; prövande; retsam; retsamt; riskabel; riskabelt; svår; svårt; tråkig; tråkigt; öronbedövande

Synonyms for "komplex":

  • byggnad; krånglig; mångfacetterad; sammansatt; invecklad

Wiktionary Translations for komplex:

komplex
adjective
  1. Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen
  2. verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig
noun
  1. Chemie: eine bestimmte chemische Verbindung
  2. Mathematik: eine mathematische Struktur
  3. Psychologie: ins Unterbewusstsein verdrängte Gruppe von Vorstellungen oder nicht verarbeiteten Erlebnissen, die zu dauernder Beunruhigung führen
  4. Gesamtheit, Gesamtumfang, Inbegriff
  5. zusammenhängende Gruppe, insbesondere von Gebäuden
Cross Translation:
FromToVia
• komplex → kompliziert ↔ complex — intricate
• komplex → kompliziert ↔ complex — not simple or straightforward







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0416 seconds
Page rendered in 1.0 seconds