Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. borstig:
  2. Wiktionary:
Swedish to German:   more detail...
  1. borstig:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for borstig from German to Swedish

borstig:


Translation Matrix for borstig:

NounRelated TranslationsOther Translations
uppretad Empfindlichkeit; Erregbarkeit; Reizbarkeit; Zimperlichkeit
ModifierRelated TranslationsOther Translations
grov borstig; rauh abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; gesamt; globaal; grob; grobschlächtig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; im Großen und Ganzen; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schroff; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; unerzogen; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen
grovt borstig; rauh abgestanden; banal; brutal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; gesamt; gewaltsam; gewalttätig; globaal; grob; grobschlächtig; haarig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; im Großen und Ganzen; obszön; platt; rauh; roh; rüde; schal; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schroff; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; unerzogen; unflätig; ungehobelt; ungeschlacht; ungeschliffen; unsanft; unzart; wild
knottrig borstig; rauh
knottrigt borstig; rauh knorrig; ästig
ojämnt borstig; rauh buckelig; bucklich; bucklig; holperig; holprig; höckerig; uneben
rått borstig; rauh abgestanden; anzüglich; barbarisch; beißend; bestialisch; bissig; eckig; feurig; gefühllos; geharnischt; grausam; grell; grob; hart; heftig; kaltblütig; kantig; obszön; roh; rüde; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; unflätig; ungehobelt; ungeschliffen; unmenschlich
skrovlig borstig; rauh heiser
skrovligt borstig; rauh baufällig; brechbar; brüchig; dürftig; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; grundlos; heiser; hinfällig; klapperig; klapprig; krakelig; kränklich; marode; matt; mürbe; ruinös; schlaff; schlapp; schlecht; schwach; schwächlich; verderblich; vergammelt; wackelig; wacklig; zart; zerbrechlich
uppretad Haßerfüllt; aufgebracht; aufgeregt; bitterböse; borstig; böse; eifersüchtig; ergrimmt; erzürnt; fuchsteufelswild; garstig; gehässig; giftig; grimmig; jähzornig; neidisch; rasend; ungestüm; unwillig; unwirsch; verbissen; verstimmt; wütend; zornig; ärgerlich; übel haßerfüllt; verbittert
uppretat Haßerfüllt; aufgebracht; aufgeregt; bitterböse; borstig; böse; eifersüchtig; ergrimmt; erzürnt; fuchsteufelswild; garstig; gehässig; giftig; grimmig; jähzornig; neidisch; rasend; ungestüm; unwillig; unwirsch; verbissen; verstimmt; wütend; zornig; ärgerlich; übel haßerfüllt; verbittert

Wiktionary Translations for borstig:

borstig
adjective
  1. übertragen: rücksichtslos und ungestüm im Verhalten anderen gegenüber
  2. mit Borsten versehen



Swedish

Detailed Translations for borstig from Swedish to German

borstig:

borstig adj

  1. borstig (sträv)

Translation Matrix for borstig:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
stoppelig borstig; sträv aggressiv; aggressivt; orakad; orakat; sarkastisk; sarkastiskt; våldsamt
struppig borstig; sträv aggressiv; aggressivt; raggig; raggigt; ruggig; ruggigt; skabbigt; våldsamt

Wiktionary Translations for borstig:

borstig
adjective
  1. mit Borsten versehen