Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate Schelmerei

Translate Schelmerei from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

Schelmerei:
- galenskap; vansinne; dårskap; pojkstreck; skurkaktighet; skälmeri; busande; dumt trixs

German

Detailed Translations for Schelmerei from German to Swedish

Schelmerei:

Schelmerei [die ~] noun

die Schelmerei (Schalkhaftigkeit)
galenskap; vansinne; dårskap
- galenskap [-en] noun
- vansinne [-ett] noun
- dårskap [-en] noun
die Schelmerei (Jungenstreich; Schalkhaftigkeit)
pojkstreck; skurkaktighet; skälmeri; busande
- pojkstreck [-ett] noun
- skurkaktighet [-en] noun
- skälmeri [-ett] noun
- busande noun
die Schelmerei (Spitzbüberei; Bubenstreich)
dumt trixs
- dumt trixs noun

Translation Matrix for Schelmerei:

Noun	Related Translations	Other Translations
busande	Jungenstreich; Schalkhaftigkeit; Schelmerei
dumt trixs	Bubenstreich; Schelmerei; Spitzbüberei
dårskap	Schalkhaftigkeit; Schelmerei	Albernheit; Betörung; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Flause; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Idiotie; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Narrheit; Schäkerei; Tobsucht; Torheit; Unklugheit; Verblendung; Verrücktheit; Wut
galenskap	Schalkhaftigkeit; Schelmerei	Albernheit; Betörung; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Flause; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Idiotie; Irrsinn; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Narrheit; Schäkerei; Tobsucht; Torheit; Unklugheit; Unsinn; Verblendung; Verrücktheit; Wut
pojkstreck	Jungenstreich; Schalkhaftigkeit; Schelmerei	Schelmenstreich
skurkaktighet	Jungenstreich; Schalkhaftigkeit; Schelmerei
skälmeri	Jungenstreich; Schalkhaftigkeit; Schelmerei
vansinne	Schalkhaftigkeit; Schelmerei	Dummheit; Idiotie; Irrsinn; Mondsucht; Torheit; Unklugheit; Unsinn; Verrücktheit

Synonyms for "Schelmerei":

Häkelei; Neckerei; Schalk; Schelm