Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate beschlagen

Translate beschlagen from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

beschlagen:
- fuktigt; blöt; mulet; mulen; grått; glanslös; glanslöst
Wiktionary:
- beschlagen → sko

German

Detailed Translations for beschlagen from German to Swedish

beschlagen:

beschlagen adj

beschlagen (feucht; naß; klamm; feuchtkalt)
fuktigt; blöt
- fuktigt adj
- blöt adj
beschlagen (glanzlos; matt; grau; stumpf; trüb; dumpf; trübe; farblos; mattiert)
mulet; mulen
- mulet adj
- mulen adj
beschlagen (nicht hell; matt; dumpfig; stumpf; schwach; grau; hohl; blind; schlapp; schlaff; flau; farblos; glanzlos)
grått; glanslös; mulet; mulen; glanslöst
- grått adj
- glanslös adj
- mulet adj
- mulen adj
- glanslöst adj

Translation Matrix for beschlagen:

Modifier	Related Translations	Other Translations
blöt	beschlagen; feucht; feuchtkalt; klamm; naß	durchdrungen
fuktigt	beschlagen; feucht; feuchtkalt; klamm; naß	feucht; naß; regnerisch; trüb; trübe
glanslös	beschlagen; blind; dumpfig; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf	bleich; farblos; matt
glanslöst	beschlagen; blind; dumpfig; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf	bleich; farblos; matt
grått	beschlagen; blind; dumpfig; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf	alltäglich; atmosphärelos; gewöhnlich; gängig; keine Atmosphäre; ordinär; trivial
mulen	beschlagen; blind; dumpf; dumpfig; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; mattiert; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf; trüb; trübe	bewölkt
mulet	beschlagen; blind; dumpf; dumpfig; farblos; flau; glanzlos; grau; hohl; matt; mattiert; nicht hell; schlaff; schlapp; schwach; stumpf; trüb; trübe	bewölkt

Synonyms for "beschlagen":

auskennen; Ahnung haben; versiert sein

Wiktionary Translations for beschlagen:

Cross Translation:

From	To	Via
• beschlagen	→ sko	↔ shoe — to put horseshoes on a horse