German

Detailed Translations for endlos from German to Swedish

endlos:


Translation Matrix for endlos:

NounRelated TranslationsOther Translations
oändligt Ewigkeit; Unendlichkeit; von unendlicher Dauer
VerbRelated TranslationsOther Translations
ständigt immer wiederholen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
enorm endlos; unabsehbar; unübersehbar Angst einjagend; Sehrgrosmäsig; ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; beeindruckend; bemerkenswert; beträchtlich; beängstigend; eindrucksvoll; enorm; enorme; ergreifend; erheblich; fabelhaft; flink; furchterregend; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; gähnend; hervorspringend; himmelweit; hoch; hochgewachsen; immens; imponierend; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; sichtbar; titanenhaft; titanisch; toll; unabsehbar; unaussprechlich; unermeßlich; ungeheuer; unglaublich; unübersehbar; ziemlich; überwältigend
enormt endlos; unabsehbar; unübersehbar Angst einjagend; Sehrgrosmäsig; ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; beeindruckend; bemerkenswert; beträchtlich; beängstigend; eindrucksvoll; enorm; enorme; entsetzlich; ergreifend; erheblich; fabelhaft; flink; furchtbar; furchterregend; füchterlich; fürchterlich; gewaltig; gigantisch; grossartig; groß; großartig; gräßlich; gähnend; haushoch; hervorspringend; himmelweit; hoch; hochgewachsen; immens; imponierend; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; scheußlich; schrecklich; schwer; sehr groß; sichtbar; titanenhaft; titanisch; toll; turmhoch; unabsehbar; unaussprechlich; unermeßlich; ungeheuer; unglaublich; unglaublich groß; unübersehbar; ziemlich; überwältigend
evigt ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar andauernd; anhaltend; auf immer; definitiv; durchgehend; endgültig; ewig; fortgesetzt; fortwährend; für immer; konstant; kontinuierlich; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; unumstößlich; ununterbrochen; unvergänglich; unwiderruflich; unwiederbringlich
gränslös endlos; grenzenlos; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unlimitiert grenzenlos; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unlimitiert
gränslöst endlos; grenzenlos; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unlimitiert grenzenlos; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unlimitiert
hela tiden bis zum Überdruß; endlos
livslång auf Lebenszeit; endlos; ewig; grenzenlos; lebenslang; lebenslänglich; zeitlebens
livslångt auf Lebenszeit; endlos; ewig; grenzenlos; lebenslang; lebenslänglich; zeitlebens
obegränsat endlos; grenzenlos; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unlimitiert bodenlos; grenzenlos; heftig; hemmungslos; stürmisch; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unergründlich; unlimitiert
oinskränkt endlos; grenzenlos; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unlimitiert
oupphörlig ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar andauernd; anhaltend; ausdauernd; fortgesetzt; fortwährend; hartnäckig; kontinuierlich; unablässig; unaufhörlich; unermüdlich; ununterbrochen
oupphörligt ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar andauernd; anhaltend; ausdauernd; fortgesetzt; fortwährend; hartnäckig; kontinuierlich; unablässig; unaufhörlich; unermüdlich; ununterbrochen
outsinligt endlos; unerschöpflich
outtömlig endlos; unerschöpflich
outtömligt endlos; unerschöpflich
oändlig auf Lebenszeit; ellenlang; endlos; entlos dauernd; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; lebenslang; lebenslänglich; unabsehbar; unendlich; unübersehbar; zeitlebens bodenlos; immens; uferlos; unergründlich; unermeßlich; ungeheuer
oändligt ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar bodenlos; grenzenlos; immens; uferlos; unbegrenzt; unergründlich; unermeßlich; ungeheuer
riktingslös abgrundtief; endlos; grenzenlos; unendlich; unermeßlich
riktingslöst abgrundtief; endlos; grenzenlos; unendlich; unermeßlich
ständigt bis zum Überdruß; endlos andauernd; anhaltend; beständig; bleibend; dauerhaft; dauernd; durchgehend; endgültig; ewig; fortgesetzt; fortwährend; immer; konstant; kontinuierlich; permanent; ständig; unabgebrochen; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; unverdrossen
ändlös ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unendlich; unübersehbar
ändlöst ellenlang; endlos; ewig; grenzenlos; jahrelang; lang; langedauernd; langwierig; unabsehbar; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unlimitiert; unübersehbar

Synonyms for "endlos":


Wiktionary Translations for endlos:

endlos
adjective
  1. sich räumlich weit erstreckend
  2. ohne Steigerung: ohne Ende, ewig
  3. sehr lang andauernd

Cross Translation:
FromToVia
endlos i all oändlighet; utan slut ad infinitum — endlessly
endlos ändlös infini — Qui n’a ni commencement ni fin, qui est sans bornes et sans limites.
endlos ständig; ihållande; evärdlig perpétuel — Qui ne cesser pas ; qui durer toujours.