Summary
German to Swedish: more detail...
- unnötig:
-
Wiktionary:
- unnötig → omotiverad, ogrundad, meningslös, onödig, oförtjänt, oberättigad, opåkallad, onyttig, överflödig
German
Detailed Translations for unnötig from German to Swedish
unnötig:
-
unnötig (unnötigerweise; überflüssig; übrig; entbehrlich)
onödigt; överflödigt; onödig; onödvändigt; onödvändig-
onödigt adj
-
överflödigt adj
-
onödig adj
-
onödvändigt adj
-
onödvändig adj
-
Translation Matrix for unnötig:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| överflödigt | Überfluße | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| onödig | entbehrlich; unnötig; unnötigerweise; überflüssig; übrig | unnütz; überflüssig |
| onödigt | entbehrlich; unnötig; unnötigerweise; überflüssig; übrig | nutzlos; sinnlos; unklug; unnütz; unsinnig; vergebens; vergeblich; zwecklos; überflüssig |
| onödvändig | entbehrlich; unnötig; unnötigerweise; überflüssig; übrig | |
| onödvändigt | entbehrlich; unnötig; unnötigerweise; überflüssig; übrig | |
| överflödigt | entbehrlich; unnötig; unnötigerweise; überflüssig; übrig | ausschweifend; extravagant; extrem; kostspielig; unnütz; überflüssig; übermäßig; überreichlich; überschwenglich; übertrieben; überzählig; üppig |
Synonyms for "unnötig":
Wiktionary Translations for unnötig:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • unnötig | → omotiverad; ogrundad; meningslös; onödig; oförtjänt; oberättigad; opåkallad | ↔ gratuitous — not called for by the circumstances |
| • unnötig | → onödig | ↔ unnecessary — not necessary |
| • unnötig | → onyttig; onödig; överflödig | ↔ inutile — Qui n’est d’aucune utilité, d’aucun usage, parler des choses. |