Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate verehren

Translate verehren from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. verehren:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for verehren from German to Swedish

verehren:

verehren verb (verehre, verehrst, verehrt, verehrte, verehrtet, verehrt)

  1. verehren (schätzen; würdigen; respektieren; )
    uppskatta
    • uppskatta verb (uppskattar, uppskattade, uppskattat)
  2. verehren (anbeten; vergöttern; anhimmeln)
    idolisera; beundra; glorifiera; dyrka
    • idolisera verb (idoliserar, idoliserade, idoliserat)
    • beundra verb (beundrar, beundrade, beundrat)
    • glorifiera verb (glorifierar, glorifierade, glorifierat)
    • dyrka verb (dyrkar, dyrkade, dyrkat)
  3. verehren (hochachten; respektieren; achten; )
    högakta
    • högakta verb (högaktar, högaktade, högaktat)
  4. verehren (spenden; geben; schenken; )
    donera; skänka; ge
    • donera verb (donerar, donerade, donerat)
    • skänka verb (skänker, skänkte, skänkt)
    • ge verb (ger, gav, givit)

Conjugations for verehren:

Präsens
  1. verehre
  2. verehrst
  3. verehrt
  4. verehren
  5. verehrt
  6. verehren
Imperfekt
  1. verehrte
  2. verehrtest
  3. verehrte
  4. verehrten
  5. verehrtet
  6. verehrten
Perfekt
  1. habe verehrt
  2. hast verehrt
  3. hat verehrt
  4. haben verehrt
  5. habt verehrt
  6. haben verehrt
1. Konjunktiv [1]
  1. verehre
  2. verehrest
  3. verehre
  4. verehren
  5. verehret
  6. verehren
2. Konjunktiv
  1. verehrte
  2. verehrtest
  3. verehrte
  4. verehrten
  5. verehrtet
  6. verehrten
Futur 1
  1. werde verehren
  2. wirst verehren
  3. wird verehren
  4. werden verehren
  5. werdet verehren
  6. werden verehren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verehren
  2. würdest verehren
  3. würde verehren
  4. würden verehren
  5. würdet verehren
  6. würden verehren
Diverses
  1. verehr!
  2. verehrt!
  3. verehren Sie!
  5. verehrt
  6. verehrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verehren:

NounRelated TranslationsOther Translations
skänka Donation; Gabe; Gefälligkeit; Geldgeschenk; Geldspende; Geschenk; Gift; Schenkung; Spende; Stiftung; Zuwendung
VerbRelated TranslationsOther Translations
beundra anbeten; anhimmeln; verehren; vergöttern bewundern
donera ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
dyrka anbeten; anhimmeln; verehren; vergöttern vergöttlichen
ge ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken besorgen; bringen; darreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; ins Haus schicken; langen nach; reichen; reichen bis; rundbringen; zustellen
glorifiera anbeten; anhimmeln; verehren; vergöttern schwärmen
högakta achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren
idolisera anbeten; anhimmeln; verehren; vergöttern
skänka ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
uppskatta achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; verehren; würdigen achten; berechnen; kalkulieren; schätzen; taxieren; veranschlagen; voranschlagen

Synonyms for "verehren":


Wiktionary Translations for verehren:

Cross Translation:
FromToVia
• verehren → dyrka; tillbe ↔ worship — to honor and adore, especially as a deity
• verehren → hedra; ära ↔ honorer — rendre honneur et respect.
• verehren → förära; tillbedja ↔ idolâtrer — aimer avec excès quelqu’un ou quelque chose.
• verehren → förära; tillbedja ↔ vénérer — Rendre un culte à un dieu, à un saint ou à des choses saintes ou sacrées ; adorer.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0741 seconds
Page rendered in 1.0 seconds