Summary
English to German: more detail...
-
one fell swoop:
-
Wiktionary:
one fell swoop → mit einem Schlag, in einem Rutsch
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for one fell swoop from English to German
one fell swoop: (*Using Word and Sentence Splitter)
- one: erst; eins; einer; eines; Eins
- fall: sterben; umkommen; entschlafen; zugrunde gehen; im Sterben liegen; stürzen; fliegen; stolpern; hinfallen; purzeln; ausrutschen; straucheln; Herbst; kippen; taumeln; umfallen; umkippen; Abnahme; Senkung; Fallen; Schrumpfung; Sinken; Stürzen; während der Landung aufsetzen; setzen; fallen; segeln; senken; sinken; einschlafen; durchfallen; sausen; einpacken; versenken; versinken; abrutschen; zinken; sickern; verzinken; einstürzen; herunterrutschen; einsacken; einnicken; einsinken; galvanisieren; einschlummern; durchrasseln; herabsacken; aus Zink; enden; hinkommen; hingelangen; Schwäche; Rückgang; Zusammenbruch; Flaute; Rückfall; Depression; Einsturz; Niedergang; Einstürzen; Verringerung; Verminderung; untergehen; Herbstzeit; Rabatt; werfen; Skonto; Ermäßigung; Nachlaß; schmeißen; Reduzierung; Rezession; Reduktion; Herabsetzung; Preissenkung; Baisse; Konjunkturrückgang; Hinfallen; Niederfallen; hinein stürzen; hinein fallen
- fell: fällen; hauen; kappen; hacken; umhauen; abholzen; umschlagen; umhacken; Bäume fällen
- swoop: Angriff; Treiben; Ansturm; Razzia; Hatz; Erstürmung; Hetzjagd; Treibjagd; Bestürmung; überraschend eingreifende Polizeistreife
Wiktionary Translations for one fell swoop:
one fell swoop
noun
-
one stroke; one action or event with many results
- one fell swoop → mit einem Schlag; in einem Rutsch