Summary
English to German:   more detail...
  1. brittleness:
  2. brittle:
  3. Wiktionary:


English

Detailed Translations for brittleness from English to German

brittleness:

brittleness [the ~] noun

  1. the brittleness (fragileness)
    die Zerbrechlichkeit; die Brechbarkeit
  2. the brittleness (crumblyness)
    die Sprödigkeit; die Zerbrechlichkeit; die Brechbarkeit

Translation Matrix for brittleness:

NounRelated TranslationsOther Translations
Brechbarkeit brittleness; crumblyness; fragileness
Sprödigkeit brittleness; crumblyness drought; dryness; feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness
Zerbrechlichkeit brittleness; crumblyness; fragileness feebleness; frailty; slackness; trivial; weakness
- crispiness; crispness
OtherRelated TranslationsOther Translations
- fragility; frailty

Related Words for "brittleness":


Synonyms for "brittleness":

  • crispness; crispiness; breakableness

Related Definitions for "brittleness":

  1. firm but easily broken1

brittle:

brittle adj

  1. brittle (crumbly; crisp)
  2. brittle (crisp)
  3. brittle (crisp)

Translation Matrix for brittle:

NounRelated TranslationsOther Translations
- toffee; toffy
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- brickle; brickly; unannealed
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bröcklig brittle; crisp; crumbly crumbling; delicate; fragile; frail; tender; vulnerable
knackend brittle; crisp
knusprig brittle; crisp
mürbe brittle; crisp; crumbly delicate; fragile; frail; ragged; ramshackle; rickety; rotten; soft; spongy; succulent; tender; vulnerable; wobbly; wonky; woolly; wooly

Related Words for "brittle":


Synonyms for "brittle":

  • brickle; brickly; breakable
  • coldhearted
  • unannealed; untempered; unhardened
  • toffee; toffy; candy; confect

Related Definitions for "brittle":

  1. having little elasticity; hence easily cracked or fractured or snapped1
    • brittle bones1
    • glass is brittle1
  2. (of metal or glass) not annealed and consequently easily cracked or fractured1
  3. lacking warmth and generosity of spirit1
    • a brittle and calculating woman1
  4. caramelized sugar cooled in thin sheets1

Wiktionary Translations for brittle:

brittle
noun
  1. confection of caramelized sugar and nuts
adjective
  1. apt to break or crumble when bending
  2. emotionally fragile, easily offended
  3. able to break or snap easily under stress or pressure
brittle
adjective
  1. von Werkstoffen, Materialien: brüchig, leicht reißend