English to German:   more detail...
  1. bubble:
  2. Wiktionary:


Detailed Translations for bubble from English to German


to bubble verb (bubbles, bubbled, bubbling)

  1. to bubble
    quellen; sprudeln
    • quellen verb (quelle, quellst, quellt, quellte, quelltet, gequellt)
    • sprudeln verb (sprudele, sprudelst, sprudelt, sprudelte, sprudeltet, gesprudelt)
  2. to bubble (bead; pearl; sparkle)
    perlig; prickeln
    • perlig verb
    • prickeln verb (prickele, prickelst, prickelt, prickelte, prickeltet, geprickelt)
  3. to bubble (fizz; effervesce; sparkle)
    perlen; prickeln; schäumen
    • perlen verb (perle, perlst, perlt, perlte, perltet, geperlt)
    • prickeln verb (prickele, prickelst, prickelt, prickelte, prickeltet, geprickelt)
    • schäumen verb (schäume, schäumst, schäumt, schäumte, schäumtet, geschäumt)

Conjugations for bubble:

  1. bubble
  2. bubble
  3. bubbles
  4. bubble
  5. bubble
  6. bubble
simple past
  1. bubbled
  2. bubbled
  3. bubbled
  4. bubbled
  5. bubbled
  6. bubbled
present perfect
  1. have bubbled
  2. have bubbled
  3. has bubbled
  4. have bubbled
  5. have bubbled
  6. have bubbled
past continuous
  1. was bubbling
  2. were bubbling
  3. was bubbling
  4. were bubbling
  5. were bubbling
  6. were bubbling
  1. shall bubble
  2. will bubble
  3. will bubble
  4. shall bubble
  5. will bubble
  6. will bubble
continuous present
  1. am bubbling
  2. are bubbling
  3. is bubbling
  4. are bubbling
  5. are bubbling
  6. are bubbling
  1. be bubbled
  2. be bubbled
  3. be bubbled
  4. be bubbled
  5. be bubbled
  6. be bubbled
  1. bubble!
  2. let's bubble!
  3. bubbled
  4. bubbling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for bubble:

NounRelated TranslationsOther Translations
- house of cards
VerbRelated TranslationsOther Translations
perlen bubble; effervesce; fizz; sparkle
perlig bead; bubble; pearl; sparkle
prickeln bead; bubble; effervesce; fizz; pearl; sparkle anger; annoy; arouse; cause irritation; chafe; excite; give offence; irritate; stimulate; stir up; vex
quellen bubble brain wave; leave to soak; soak; well up
schäumen bubble; effervesce; fizz; sparkle foam; foam with rage; froth; fume and fret; fume with rage
sprudeln bubble ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; brain wave; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off; well up
- babble; belch; burble; burp; eruct; guggle; gurgle; ripple
OtherRelated TranslationsOther Translations
- bubble gently; simmer
ModifierRelated TranslationsOther Translations
perlen pearl

Related Words for "bubble":

Synonyms for "bubble":

Related Definitions for "bubble":

  1. a dome-shaped covering made of transparent glass or plastic1
  2. an impracticable and illusory idea1
    • he didn't want to burst the newcomer's bubble1
  3. a speculative scheme that depends on unstable factors that the planner cannot control1
    • a real estate bubble1
  4. a hollow globule of gas (e.g., air or carbon dioxide)1
  5. expel gas from the stomach1
  6. form, produce, or emit bubbles1
    • The soup was bubbling1
  7. cause to form bubbles1
    • bubble gas through a liquid1
  8. rise in bubbles or as if in bubbles1
    • bubble to the surface1
  9. flow in an irregular current with a bubbling noise1

Wiktionary Translations for bubble:

  1. period of intense speculation in a market
  2. small spherical cavity in a solid
  3. anything resembling a hollow sphere
  4. spherically contained volume of air or other gas
  1. to rise up in bubbles
  1. (intransitiv) (umgangssprachlich) das Geräusch von Gasblasen beim Erreichen der Flüssigkeitsoberfläche verursachen
  1. von einer anderen Materie umgebener Hohlraum, der mit Luft gefüllt ist
  2. Physik: ein Gas in einer Flüssigkeit (Gasblase)

Cross Translation:
bubble Luftblase bladder — een luchtblaasje in een verflaag, of de daarvan loskomende verfschilfers
bubble Blase; Schaumblase; Sprechblase bulle — Petite quantité d’air qui s’élever à la surface des liquides, en particulier lors de l’ébullition ou de la fermentation.
bubble Blase; Harnblase vessie — Organe urinaire
bubble Blase vésicule — anatomie|fr sac membraneux semblable à une petite vessie.

Related Translations for bubble