Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate dodgy

Translate dodgy from English to German

Summary

English to German: more detail...

dodgy:
- berechnend; eigennützig
Wiktionary:
- dodgy → riskant, risikoreich, ausweichend, unehrlich, unzuverlässig
- dodgy → zweifelhaft, bedenklich

English

Detailed Translations for dodgy from English to German

dodgy:

dodgy adj

dodgy (calculating; shrewd; cunning; sly)
berechnend; eigennützig
- berechnend adj
- eigennützig adj

Translation Matrix for dodgy:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	chanceful; chancy; dicey
Modifier	Related Translations	Other Translations
berechnend	calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly	calculated; calculating; cunning; roguish; slick; sly
eigennützig	calculating; cunning; dodgy; shrewd; sly	egoistic; egotistical; self-interested; self-seeking; selfish

Related Words for "dodgy":

dodgier, dodgiest

Synonyms for "dodgy":

chancy; chanceful; dicey; dangerous; unsafe
crafty; cunning; foxy; guileful; knavish; slick; sly; tricksy; tricky; wily; artful

Related Definitions for "dodgy":

of uncertain outcome; especially fraught with risk¹

Wiktionary Translations for dodgy:

dodgy

adjective

risky
- dodgy → riskant; risikoreich
evasive and shifty
- dodgy → ausweichend
dishonest
- dodgy → unehrlich
unsound and unreliable
- dodgy → unzuverlässig

Cross Translation:

From	To	Via
• dodgy	→ zweifelhaft; bedenklich	↔ douteux — Dont on peut douter.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University