English

Detailed Translations for fantasy from English to German

fantasy:

fantasy [the ~] noun, American

  1. the fantasy (illusion; imagination; figment of the imagination; )
    die Phantasie; die Gedankenwelt; die Einbildung; die Vorstellung; die Illusion
  2. the fantasy (delusion; figment of the imagination; chimera; )
    der Wahn; die Illusion; Traumbild; die Täuschung; Hirngespinst; die Einbildung; Gespinst; Trugbild; Wahnbild
  3. the fantasy (illusion; phantasy)
    Trugbild; Traumbild; Wahnbild

Translation Matrix for fantasy:

NounRelated TranslationsOther Translations
Einbildung chimera; delusion; erroneous idea; fabrication; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; mirage; phantasm; phantasy; pipe dream; wrong notion delusion; fallacy; false hopes; illusion; wrong notion
Gedankenwelt fabrication; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream range of ideas; realm of thought; way of thinking
Gespinst chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion delusion; fallacy; false hopes; illusion; spider's web; web; wrong notion
Hirngespinst chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion delusion; fallacy; false hopes; ghost; illusion; shadow; wrong notion
Illusion chimera; delusion; erroneous idea; fabrication; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; mirage; phantasm; phantasy; pipe dream; wrong notion bogey; delusion; fallacy; false hopes; fantasm; ghost; guise; illusion; imaginair bogey; phantasm; phantom; pretence; pretense; pretext; specter; spectre; wrong notion
Phantasie fabrication; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream bogey; delusion; fallacy; false hopes; fantasm; ghost; illusion; imaginair bogey; phantasm; phantom; specter; spectre; wrong notion
Traumbild chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion bogey; delusion; dream image; fallacy; false hopes; fantasm; ghost; illusion; imaginair bogey; phantasm; phantom; specter; spectre; wrong notion
Trugbild chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion bogey; delusion; fallacy; false hopes; fantasm; ghost; illusion; imaginair bogey; phantasm; phantom; specter; spectre; wrong notion
Täuschung chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion camouflage; cheating; deceit; deception; delusion; double-cross; fallacy; false hopes; falsehood; falseness; falsity; fooling; fraud; illegitimacy; illusion; joke; lie; spuriousness; swindling; trickery; untruth; wrong notion
Vorstellung fabrication; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream awareness; ceremony; comedy; concept; conception; consciousness; exhibition; exposition; happening; idea; image; insight; notion; opinion; perception; performance; realisation; realization; show; showing; thought; view; vision
Wahn chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion
Wahnbild chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion bogey; delusion; fantasm; fata morgana; ghost; illusion; imaginair bogey; mirage; phantasm; phantom; specter; spectre
- fancy; illusion; phantasy
VerbRelated TranslationsOther Translations
- fantasise; fantasize; phantasy

Related Words for "fantasy":


Synonyms for "fantasy":


Related Definitions for "fantasy":

  1. imagination unrestricted by reality1
    • a schoolgirl fantasy1
  2. something many people believe that is false1
  3. fiction with a large amount of imagination in it1
    • she made a lot of money writing romantic fantasies1
  4. indulge in fantasies1

Wiktionary Translations for fantasy:

fantasy
noun
  1. literary genre
  2. imagining
fantasy
noun
  1. Genre in Literatur und Film, das fantastische und magische Elemente enthält

Cross Translation:
FromToVia
fantasy phantasie fantasie — vermogen om nieuwe gedachten te kunnen vormen, mogelijk niet altijd op waarheid berust
fantasy Einbildungskraft; Phantasie fantaisieesprit ; pensée ; idée.
fantasy Fantasy fantasy — littérature|fr Un genre narratif présentant dans son récit un ou plusieurs éléments irrationnels qui relèvent généralement d’un aspect mythique et qui sont souvent incarnés par l’irruption ou l’utilisation de la magie.