Summary
English to German:   more detail...
  1. horde:
  2. Wiktionary:


English

Detailed Translations for horde from English to German

horde:

horde [the ~] noun

  1. the horde (flock; herd; common herd; )
    die Schar; der Schwarm; die Herde; der Haufen; die Horde; der Trupp; die Menge; die Masse; die Volksmenge
  2. the horde (gang; crowd)
    die Bande; die Horde; die Meute

horde verb

  1. horde (gather together; collect; glean; save; pick up)
    versammeln; sammeln; ansammeln
    • versammeln verb (versammele, versammelst, versammelt, versammelte, versammeltet, versammelt)
    • sammeln verb (sammele, sammelst, sammelt, sammelte, sammeltet, gesammelt)
    • ansammeln verb (sammele an, sammelst an, sammelt an, sammelte an, sammeltet an, angesammelt)

Translation Matrix for horde:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bande crowd; gang; horde band; clan; clique; gang; noise level; sound intensity; sound level; sound volume; volume
Haufen common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude a whole lot; accumulation; bunch; clan; clique; clutter; collection; compilation; crowd; gang; gathering; heap; heaps; herd; load; lot; lots; mass; multitude; pack; party; pile; piles; piling up; quite a lot; sifting; sorting; stacking; stacks; tons; troop; troupe; wattle
Herde common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude
Horde common herd; crowd; drove; flock; gang; herd; horde; mob; multitude bunch; clan; clique; clutter; crowd; gang; group; heap; herd; hotchpotch; jumble; load; lot; medley; mishmash; pack; party; troop; troupe; wattle
Masse common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude a whole lot; accumulation; crowd; gathering; group; heap; load; lot; lots; mass; multitude; pile; piling up; quite a lot; tons
Menge common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude a whole lot; accumulation; amount; bunch; chunk; clutter; collection; compilation; crowd; dose; gang; gathering; group; heap; herd; load; lot; lots; mass; multitude; named set; number; pack; parcel; party; pile; piling up; quantity; quite a lot; set; sifting; size; sorting; tons; troop; troupe; wattle
Meute crowd; gang; horde
Schar common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude bunch; clutter; cohort; company; crowd; gang; gathering; group; heap; herd; hotchpotch; jumble; load; lot; medley; mishmash; pack; party; troop; troupe; wattle
Schwarm common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude crowd; gathering; group; idol; swarm
Trupp common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude company; crowd; gathering; group; party
Volksmenge common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude crowd; gathering; group; mob; multitude
- drove; host; legion; swarm
VerbRelated TranslationsOther Translations
ansammeln collect; gather together; glean; horde; pick up; save accumulate; amass; assemble; bank; collect; gather; glean; heap up; mount up; pick up; pile up; put money in the bank; save; spare
sammeln collect; gather together; glean; horde; pick up; save accumulate; amass; assemble; bank; capture; collect; collect money; collection; disentangle; disentwine; gather; get together; heap up; make a collection; mount up; pile up; put money in the bank; save; spare; unravel
versammeln collect; gather together; glean; horde; pick up; save accumulate; amass; assemble; bank; collect; come together; gather; glean; meet; pick up; put money in the bank; range; save; spare

Related Words for "horde":

  • hording, hordes

Synonyms for "horde":


Related Definitions for "horde":

  1. a vast multitude1
  2. a moving crowd1
  3. a nomadic community1

Wiktionary Translations for horde:

horde
noun
  1. wandering troop or gang
  2. a large number of people
horde
noun
  1. wilde Menge, ungeordnete Schar