| Adjective | Related Translations | Other Translations |
|
-
|
abject; deplorable; execrable; hapless; low; low-down; measly; misfortunate; paltry; pathetic; piteous; pitiable; pitiful; poor; scummy; scurvy; suffering; woeful; wretched
|
|
| Other | Related Translations | Other Translations |
|
-
|
deplorable; pitiable; pitiful; poor; wretched
|
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
armselig
|
abominable; flimsy; lean; meager; meagre; miserable; paltry; poor; ragged; shabby; shady; terrible; thin; unsightly
|
few; immature; inferior; lousy; poor; poverty stricken; seedy; shabby; unsightly
|
|
armutig
|
miserable; paltry; poor; ragged; shabby; shady; unsightly
|
shabby
|
|
dürftig
|
flimsy; lean; miserable; poor; shabby; thin
|
banal; below the belt; coarse; come off badly; few; gross; immature; inferior; low; meager; meagre; mean; nasty; not high; pedestrian; poor; puny; ragged; ramshackle; rickety; rotten; shabby; skinny; small; thin; to a limited extent; to a small extent; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vile; vulgar; wobbly; wonky; worst
|
|
elend
|
awful; miserable; naseaus; paltry; poor; ragged; rotten; shabby; shady; unsightly; wretched
|
appalling; awful; catastrophic; complaining; crying shame; crying to heaven; disastrous; disgraceful; fatal; fateful; lamenting; lousy; moaning; outrageous; rank; rotten; shocking; terrible; unfortunate; whining; woeful; wretched
|
|
empfindlich
|
flimsy; lean; miserable; poor; shabby; thin
|
cross-grained; delicate; diplomatic; dire; discreet; easily hurt; fragile; frail; frightened of pain; grim; grinding; gruff; grumpy; huffy; piercing; poor; ragged; ramshackle; rickety; sensitive; squeamish about pain; stern; sullen; surly; susceptible; tactful; tender; tender hearted; thin-skinned; touchy; vulnerable; weak; wobbly; wonky
|
|
eng
|
flimsy; lean; miserable; poor; shabby; thin
|
bashfull; close; close by; close to; conscientious; cramped; diffident; exact; narrow; narrow minded; narrowly; near; nearby; petty; poor; precise; small; tight
|
|
erbärmlich
|
awful; distressful; miserable; naseaus; pathetic; pitiful; rotten; wretched
|
distressed; poky; wretched
|
|
gering
|
flimsy; lean; miserable; poor; shabby; thin
|
barely; bashfull; diffident; hardly; infinitesimal; insignificant; light; little; low; marginal; mean; minimal; minor; narrow minded; not high; pedestrian; petty; poor; scant; scanty; scarcely; shabby; slight; small; to a limited extent; to a small extent; vile
|
|
geringfügig
|
flimsy; lean; miserable; poor; shabby; thin
|
facetiously; infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; poor; scant; slight; small; succinct; terse; very little; very small
|
|
hager
|
flimsy; lean; miserable; poor; shabby; thin
|
bony; emaciated; lank; lanky; meager; meagre; poor; puny; rare; rarefied; skinny; slender; slim; spidery; spiky; teneous; thin; weedy
|
|
hinfällig
|
flimsy; lean; miserable; poor; shabby; thin
|
abstemious; clumsy; delicate; dilapidated; doltish; faint; feeble; fragile; frail; gawky; inferior; languishing; lingering; long in the tooth; not very good; owlish; pale; poor; ragged; ramshackle; rickety; ruinous; seedy; shabby; sick; sickly; stiff; tender; uneasy; unhandy; unsightly; vulnerable; wan; weak; wobbly; wonky; wooden
|
|
jämmerlich
|
awful; distressful; miserable; pathetic; pitiful; rotten; wretched
|
deplorable; distressed; pitiable; pitiful; woeful; wretched
|
|
karg
|
flimsy; lean; miserable; poor; shabby; thin
|
barren; dry; few; immature; inferior; meager; meagre; parced; parched; poor; puny; scorched; skinny; thin; unfruitful; withered
|
|
kläglich
|
distressful; miserable; pathetic; pitiful; wretched
|
complaining; lamenting; moaning; pitiful; plaintive; poor; wailing; whining; woeful; wretched
|
|
knapp
|
flimsy; lean; miserable; poor; shabby; thin
|
bashfull; close; close by; close to; concise; cramped; diffident; diminutive; exact; filmy; inadequate; inferior; little; low-grade; middling; minuscule; minutely; narrow; narrow minded; narrowly; near; nearby; parched; petty; poor; precise; scanty; short; short of cash; short of money; shortish; small; succinct; terse; tight; tiny; undersized
|
|
miserabel
|
awful; distressful; miserable; naseaus; pathetic; pitiful; rotten; wretched
|
awful; distressed; lousy; poor; rotten; wretched
|
|
mittellos
|
miserable; paltry; poor; ragged; shabby; shady; unsightly
|
destitute; down and out; impoverished; penniless
|
|
schlecht
|
miserable; naseaus; rotten; wretched
|
bad; badly; base; come off badly; corrupt; defective; degenerate; depraved; evil-minded; false; inferior; lacking; low; macabre; malicious; mean; minor; misplaced; nasty; nauseous; out of place; perverted; poor; putrefied; ragged; ramshackle; rickety; rotten; secondary; shady; sick; sickly; sinister; spooky; subordinate; unsound; vicious; villainous; with evil intention; wobbly; wonky; worst
|
|
schlottrig
|
miserable; paltry; poor; ragged; shabby; shady; unsightly
|
baggy; grubby; messy; not tidy; shoddy; slatternly; sloppy; slovenly
|
|
schmächtig
|
flimsy; lean; miserable; poor; shabby; thin
|
delicate; emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; lank; lanky; meager; meagre; petite; poor; puny; rare; rarefied; rickety; skinny; slender; slender of figure; small-boned; spidery; spiky; staggering; starved; sunken; teneous; thin; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling; weedy
|
|
schäbig
|
flimsy; in gutter; lean; miserable; paltry; poor; ragged; shabby; shady; thin; unsightly
|
banal; barren; base; below the belt; bogus; coarse; crude; despicable; faked; false; feigned; fictitious; gross; immature; inferior; low; mean; nasty; niggardly; not genuine; not high; poky; poor; rotten; scornful; shabby; sham; stingy; trite; trivial; unfruitful; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; villainous; vulgar
|
|
unansehnlich
|
miserable; paltry; poor; ragged; shabby; shady; unsightly
|
plain; seedy; shabby; unsightly
|
|
unpäßlich
|
miserable; naseaus; rotten; wretched
|
having one's period; menstruating
|
|
verlottert
|
in gutter; miserable; paltry; poor; ragged; shabby; shady; unsightly
|
abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; seedy; shabby; unattended; unsightly; wicked
|
|
verludert
|
miserable; paltry; poor; ragged; shabby; shady; unsightly
|
seedy; shabby; unsightly
|
|
winzig
|
flimsy; lean; miserable; poor; shabby; thin
|
base; diminutive; doll-like; facetiously; inadequate; inferior; little; low-grade; mean; middling; minimal; minor; minuscule; nasty; pedestrian; poor; pretty-pretty; scant; short; shortish; slight; small; succinct; terse; tiny; to a limited extent; to a small extent; undersized; very little; very small; vile; villainous
|
|
zerlumpt
|
miserable; paltry; poor; ragged; shabby; shady; unsightly
|
dressed in rags; dressed in tatters
|
|
ärmlich
|
flimsy; lean; miserable; paltry; poor; ragged; shabby; shady; thin; unsightly
|
austere; come off badly; few; frugal; immature; inferior; poor; scanty; shabby; sober; worst
|