Detailed Translations for pelt from English to German


pelt [the ~] noun

  1. the pelt (skin; coat; hide)
    die Haut; Fell; der Pelz

to pelt verb (pelts, pelted, pelting)

  1. to pelt (rain cats and dogs; pour with rain)
    gießen; schütten; strömen; sturzregnen; in Strömen regnen

Conjugations for pelt:

  1. pelt
  2. pelt
  3. pelts
  4. pelt
  5. pelt
  6. pelt
simple past
  1. pelted
  2. pelted
  3. pelted
  4. pelted
  5. pelted
  6. pelted
present perfect
  1. have pelted
  2. have pelted
  3. has pelted
  4. have pelted
  5. have pelted
  6. have pelted
past continuous
  1. was pelting
  2. were pelting
  3. was pelting
  4. were pelting
  5. were pelting
  6. were pelting
  1. shall pelt
  2. will pelt
  3. will pelt
  4. shall pelt
  5. will pelt
  6. will pelt
continuous present
  1. am pelting
  2. are pelting
  3. is pelting
  4. are pelting
  5. are pelting
  6. are pelting
  1. be pelted
  2. be pelted
  3. be pelted
  4. be pelted
  5. be pelted
  6. be pelted
  1. pelt!
  2. let's pelt!
  3. pelted
  4. pelting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for pelt:

NounRelated TranslationsOther Translations
Fell coat; hide; pelt; skin membrane
Haut coat; hide; pelt; skin membrane; skin
Pelz coat; hide; pelt; skin fur
- fur; hide; skin
VerbRelated TranslationsOther Translations
gießen pelt; pour with rain; rain cats and dogs add; bestow; donate; fill; fill in; give; give a present; grant; inflate; offer; pour; pour in; pour into; pour over; pour some more; shed
in Strömen regnen pelt; pour with rain; rain cats and dogs
schütten pelt; pour with rain; rain cats and dogs accomplish; achieve; achieve something; act; do; function; perform; pour; sprinkle; succeed
strömen pelt; pour with rain; rain cats and dogs come down in torrents; flow; gush; pour; run; stream; undulate; wave
sturzregnen pelt; pour with rain; rain cats and dogs
- bombard; pepper; pour; rain buckets; rain cats and dogs; stream

Related Words for "pelt":

  • pelting, pelts

Synonyms for "pelt":

Related Definitions for "pelt":

  1. body covering of a living animal1
  2. the dressed hairy coat of a mammal1
  3. attack and bombard with or as if with missiles1
    • pelt the speaker with questions1
  4. cast, hurl, or throw repeatedly with some missile1
    • They pelted each other with snowballs1
  5. rain heavily1

Wiktionary Translations for pelt:

  1. the skin of a beast with the hair on; a raw or undressed hide; a skin preserved with the hairy or woolly covering on it
  2. -
  1. behaartes Tierfell
  2. die behaarte Haut eines Tieres

Cross Translation:
pelt pelz; Balg dépouille — Peau d’une bête, arrachée
pelt aus allen Kannen schütten; Bindfäden regnen; junge Hunde regnen; in Strömen gießen; in Strömen regnen; aus allen Kannen gießen; wie aus Eimern gießen pleuvoir à verse — Pleuvoir très fort

Related Translations for pelt