English

Detailed Translations for sequences from English to German

sequences:

sequences [the ~] noun

  1. the sequences (series)
    die Serien; die Reihen

Translation Matrix for sequences:

NounRelated TranslationsOther Translations
Reihen sequences; series series; successions
Serien sequences; series

Related Words for "sequences":


sequence:

sequence [the ~] noun

  1. the sequence (chain; series; concatenation; string; succession)
    die Reihe; die Serie; die Kette; die Reihenfolge; die Folge; die Verkettung; die Aneinanderreihung; die Abfolge; die Erkettung
  2. the sequence (succession)
    die Nachfolge; die Erbfolge; die Sukzession; die Aufeinanderfolge; die Folge; die Reihe; die Reihenfolge
  3. the sequence (succession)
    die Reihe; die Aufeinanderfolge; die Reihenfolge
  4. the sequence
    die Sequenz; die Folge; die Satz; die Reihe
  5. the sequence
    die Sequenz
  6. the sequence (cyclus; chain; row)
    der Zyklus; die Serie; die Sequenz; die Folge; die Reihe
  7. the sequence (series; string; chain; succession)
    die Serie; die Reihe; die Aneinanderreihung
  8. the sequence (series; row)
    die Serie; die Reihe; der Zyklus; die Folge
  9. the sequence (concentration; chain; coming together; series)
  10. the sequence (series; string; chain)
    die Serie; die Reihenfolge; die Reihe; die Folge; die Kette; die Verkettung; die Aneinanderreihung
  11. the sequence
    – An ordered arrangement, as in a set of numbers, such as the Fibonacci sequence. 1
    die Sequenz
  12. the sequence
    – An instance of a queryable type. 1
    die Sequenz

Translation Matrix for sequence:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abfolge chain; concatenation; sequence; series; string; succession
Aneinanderreihung chain; coming together; concatenation; concentration; sequence; series; string; succession addition sum; footing; sum
Aufeinanderfolge sequence; succession building; construction
Erbfolge sequence; succession succession
Erkettung chain; concatenation; sequence; series; string; succession
Folge chain; concatenation; cyclus; row; sequence; series; string; succession accepting; carrying out; chapter; consequence; court; court circle; court dignitaries; delivery; edition; episode; fruit; issue; obeying; outcome; result; royal household
Kette chain; concatenation; sequence; series; string; succession chain; chainlet; circlet; file; line; necklace; queue; rank; ring; row; warp
Nachfolge sequence; succession
Reihe chain; concatenation; cyclus; row; sequence; series; string; succession file; joint; line; queue; rank; row; string; trail; weft; wisp
Reihenfolge chain; concatenation; sequence; series; string; succession Z order; classification; classifying; order; stack order; z order; z-order
Satz sequence clause; composing; composing work; games; mounting; percentage; phrase; placing; printing work; set; setting; type setting
Sequenz chain; cyclus; row; sequence film sequence
Serie chain; concatenation; cyclus; row; sequence; series; string; succession Recurrence; file; line; queue; rank; recurrence; recurrence pattern; row
Sukzession sequence; succession
Verkettung chain; concatenation; sequence; series; string; succession chain; chainlet; circuit; concatenation; connection; gear change; linking; necklace
Zyklus chain; cyclus; row; sequence; series circle; circular course; cycle; ring; society
- chronological sequence; chronological succession; episode; succession; successiveness
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Satz set
Zyklus Cycle
OtherRelated TranslationsOther Translations
- after-effect; complication; succession; suite

Related Words for "sequence":


Synonyms for "sequence":


Related Definitions for "sequence":

  1. the action of following in order2
    • he played the trumps in sequence2
  2. film consisting of a succession of related shots that develop a given subject in a movie2
  3. a following of one thing after another in time2
    • the doctor saw a sequence of patients2
  4. several repetitions of a melodic phrase in different keys2
  5. serial arrangement in which things follow in logical order or a recurrent pattern2
    • the sequence of names was alphabetical2
    • he invented a technique to determine the sequence of base pairs in DNA2
  6. arrange in a sequence2
  7. determine the order of constituents in2
    • They sequenced the human genome2
  8. An ordered arrangement, as in a set of numbers, such as the Fibonacci sequence.1
  9. An instance of a queryable type.1

Wiktionary Translations for sequence:

sequence
noun
  1. set of things in a set order
  2. series of musical phrases where a theme or melody is repeated
  3. in mathematics, an ordered list of objects
sequence
noun
  1. eine Folge von gleichartigen Dingen
  2. Film: in sich geschlossene Gruppe aus aufeinanderfolgenden Einstellungen, die einander zugehörig sind und eine Phase in der Entwicklung der Erzählung dokumentieren
  3. Mathematik: in ihrer Reihenfolge festgelegte Liste von Zahlen; genauer: eine Abbildung der natürlichen Zahlen auf eine andere Menge
  4. allgemein: Prozess, Abfolge

Cross Translation:
FromToVia
sequence Aneinanderreihung; Reihenfolge; Verkettung enchainementaction d’enchainer.
sequence Reihe; Kette; Reihenfolge; Tour rangée — Traductions à trier suivant le sens