English

Detailed Translations for territory from English to German

territory:

territory [the ~] noun

  1. the territory (zone; area; domain; )
    Gebiet; die Zone; der Bereich; Gelände; der Bezirk; die Fläche; die Gegend; die Region
  2. the territory (habitat)
    Territorium; der Kreis; Revier
  3. the territory (area)
    der Sektor; der Bereich
  4. the territory (area)
    die Zone; die Region; der Bereich; Gebiet; der Bezirk; Revier; Territorium; Gebietsteil
  5. the territory (region; area; domain; )
    die Region; die Provinz; die Gegend; die Gau
  6. the territory (district; area)
    der Bezirk; die Region; die Gegend; die Umgebung; der Umkreis; die Zone
  7. the territory (district; area; zone; region)
    Gebiet; der Bezirk; Viertel; der Stadtteil; der Stadtbezirk; der Bereich
  8. the territory
  9. the territory (dominion; soil; domain; terrain)
  10. the territory
    – The area in the country/region where an account is located. 1
    Gebiet

Translation Matrix for territory:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bereich area; department; district; domain; dominion; region; sphere; territory; zone area; band; building site; cache region; county; department; district; ground; lot; navigation place; pane; parcel; place; plot; province; range; reach; realm; region; scope; search scope; site; window pane
Bezirk area; department; district; domain; dominion; region; sphere; territory; zone area; county; department; district; jurisdiction; province; region; territorial jurisdiction
Fläche area; department; district; domain; dominion; region; sphere; territory; zone building; building site; construction; edifice; face; ground; level; lot; parcel; plot; premises; site; structure; surface
Gau area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone
Gebiet area; department; district; domain; dominion; region; sphere; territory; zone area; building; building site; circle; construction; county; department; district; edifice; ground; lot; parcel; place; plot; premises; province; region; ring; site; structure
Gebietsteil area; territory
Gegend area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone area; county; department; district; environment; environs; neighborhood; neighbourhood; part of the country; place; province; region; vicinity
Gelände area; department; district; domain; dominion; region; sphere; territory; zone area; building site; ground; lot; parcel; plot; site
Kreis habitat; territory association; circle; circlet; circular shape; club; coronet; coronet of beads; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; professional organisation; professional organization; ring; society; string of beads; union
Provinz area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone country; country side; countryside; county; department; district; estate; field; province; region
Region area; county; department; district; domain; dominion; province; region; sphere; territory; zone county; department; district; province; region
Revier area; habitat; territory area
Sektor area; territory discipline; science discipline; sector; specialism
Stadtbezirk area; district; region; territory; zone area; district; quarter; urban agglomeration; ward
Stadtteil area; district; region; territory; zone area; district; part of the city; quarter; ward
Teil des Reiches territory
Teil des Staates domain; dominion; soil; terrain; territory
Territorium area; habitat; territory area
Umgebung area; district; territory closeness; environment; environs; nearness; neighborhood; neighbourhood; vicinity
Umkreis area; district; territory environs; outline; vicinity
Viertel area; district; region; territory; zone fourth; fourth part; quarter
Zone area; department; district; domain; dominion; region; sphere; territory; zone area; county; department; district; earth zone; province; region; zone
- district; dominion; soil; territorial dominion
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Fläche area

Related Words for "territory":


Synonyms for "territory":


Related Definitions for "territory":

  1. an area of knowledge or interest2
    • his questions covered a lot of territory2
  2. the geographical area under the jurisdiction of a sovereign state2
  3. a region marked off for administrative or other purposes2
  4. The area in the country/region where an account is located.1

Wiktionary Translations for territory:

territory
noun
  1. large tract of land
territory
noun
  1. ein räumlich begrenzter Bereich, auf den ein Besitzanspruch, Machtanspruch oder Hoheitsanspruch erhoben wird
  2. Gebiet, auf dem ein Staat liegt
  3. unter der Souveränität eines Staates stehendes Gebiet
  4. räumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung, Fläche

Cross Translation:
FromToVia
territory Hoheitsgebiet grondgebied — het gebied waarover een instantie of overheid het beheer heeft
territory Gebiet gebied — een deel van het aardoppervlak
territory Gebiet; Gelände; Territorium territoireétendue de terre plus ou moins précisément délimitée.

Related Translations for territory