Detailed Translations for inside from English to Spanish


inside adj

  1. inside (indoors)
    – within a building 1
  2. inside (inner; internal; interior; inward)
  3. inside (inward)
  4. inside

inside [the ~] noun

  1. the inside (inner side; interior; inner)
    – the inner or enclosed surface of something 1
    el interior; el lado interior; la parte de dentro; la parte interior

inside adv

  1. inside (on the inside)
    – on the inside 1
  2. inside (within)
    – on the inside 1

Translation Matrix for inside:

NounRelated TranslationsOther Translations
interior inner; inner side; inside; interior hinterland; inland; inlands; inner; interior; interiors; internal; middle; nucleus; pivot
lado interior inner; inner side; inside; interior psyche; soul; spirit
parte de dentro inner; inner side; inside; interior interior; internal; psyche; soul; spirit
parte interior inner; inner side; inside; interior inner; middle; nucleus; pivot; psyche; soul; spirit
- interior
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- inner; privileged
AdverbRelated TranslationsOther Translations
dentro de inside; within at which time; during; in here; in the course of; in this
- at bottom; at heart; deep down; in spite of appearance; indoors; inwardly
OtherRelated TranslationsOther Translations
- in; within
ModifierRelated TranslationsOther Translations
adentro inside; inward
dentro inside; on the inside in here; in it; in there; in this
dentro de la casa indoors; inside
interior inner; inside; interior; internal; inward autochthonal; domestic; indigenous; internal; inward; native; spiritual
para adentro inside

Related Words for "inside":

  • insides

Synonyms for "inside":

Antonyms for "inside":

Related Definitions for "inside":

  1. away from the outer edge1
    • the inside lane1
  2. being or applying to the inside of a building1
    • an inside wall1
  3. relating to or being on the side closer to the center or within a defined space1
    • he reached into his inside jacket pocket1
    • inside out1
    • an inside pitch is between home plate and the batter1
  4. confined to an exclusive group1
    • inside information1
  5. in reality1
  6. within a building1
    • in winter we play inside1
  7. on the inside1
    • inside, the car is a mess1
  8. with respect to private feelings1
  9. the inner or enclosed surface of something1
  10. the region that is inside of something1

Wiktionary Translations for inside:

  1. towards the interior
  2. within the interior
  1. interior or inner part
  1. within the interior of something, closest to the center or to a specific point of reference

Cross Translation:
inside interno; interior inwendig — in het lichaam bevindend
inside adentro; dentro binnen — in een bepaald bestek of ruimte
inside dentro; adentro drinnen — innerhalb eines Raumes
inside dentro innenan, auf der inneren Seite, im Innern
inside dentro de innerhalbmit Genitiv: im Inneren von etwas
inside adentro dedans — À l’intérieur. Dans la place dont on vient de parler
inside en; en cuanto a; por lo tocante a; respecto de; acerca de; sobre; dentro de; a; hacia enTraductions à trier suivant le sens
inside interior; interno interne — didactique|fr médecine|fr Qui est en dedans, qui appartenir au dedans.

Related Translations for inside