Detailed Translations for loitering from English to Spanish


loitering [the ~] noun

  1. the loitering (lingering; dithering; dawdling)
    el remoloneo; la tardanza; la vacilación

Translation Matrix for loitering:

NounRelated TranslationsOther Translations
remoloneo dawdling; dithering; lingering; loitering
tardanza dawdling; dithering; lingering; loitering delay; postponement; stop; stoppage; suspension
vacilación dawdling; dithering; lingering; loitering doubt; hesitancy; hesitation; hitch; shilly-shallying
OtherRelated TranslationsOther Translations
- covered with sauce; slow

Related Words for "loitering":

Wiktionary Translations for loitering:

  1. The action of the verb loiter

loitering form of loiter:

Conjugations for loiter:

  1. loiter
  2. loiter
  3. loiters
  4. loiter
  5. loiter
  6. loiter
simple past
  1. loitered
  2. loitered
  3. loitered
  4. loitered
  5. loitered
  6. loitered
present perfect
  1. have loitered
  2. have loitered
  3. has loitered
  4. have loitered
  5. have loitered
  6. have loitered
past continuous
  1. was loitering
  2. were loitering
  3. was loitering
  4. were loitering
  5. were loitering
  6. were loitering
  1. shall loiter
  2. will loiter
  3. will loiter
  4. shall loiter
  5. will loiter
  6. will loiter
continuous present
  1. am loitering
  2. are loitering
  3. is loitering
  4. are loitering
  5. are loitering
  6. are loitering
  1. be loitered
  2. be loitered
  3. be loitered
  4. be loitered
  5. be loitered
  6. be loitered
  1. loiter!
  2. let's loiter!
  3. loitered
  4. loitering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for loiter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
demorarse dawdle; linger; loiter; tarry; waffle brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; drag out; hesitate; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; slacken; slow down; stop; tarry; temporise; temporize; waver
holgazanear dawdle; linger; loiter; tarry; waffle bungle; go slow; idle; lie down on the job; loaf; lounge about; lounge around; malinger; mess; muck up; sit around; slack
permanecer linger; loiter; sojourn; stay
quedar linger; loiter; sojourn; stay bank; continue; last; put money in the bank; remain; save; spare; stay
quedarse temporaneamente linger; loiter; sojourn; stay
residir temporalmente linger; loiter; sojourn; stay

Related Words for "loiter":

Synonyms for "loiter":

Wiktionary Translations for loiter:

  1. to stand about idly

Cross Translation:
loiter remolonear bummeln — nichts weiterbringen, nichts tun
loiter vagar flâner — Se promener sans but