English

Detailed Translations for peg from English to Spanish

peg:

peg [the ~] noun

  1. the peg (small hook)
    el gancho
  2. the peg (hook)
    el corchete; el gancho; el ganchito; el bichero; la percha; el anzuelo; la escuadra; la aldabilla; el gancho para colgar; el garfio
  3. the peg (cotter pin; pin)
    el pasador; la chaveta; la tuerca de seguridad; la clavija; la contratuerca
  4. the peg (drop; nip)
    la copita; la recepción de pie
  5. the peg (drop; nip)
    el aperitivo; el traguito; la copita; el trago; la copa de aguardiente
  6. the peg (wedge; quoin; cleat; )
    la cuña; la aguja; la pinza; el boli
  7. the peg (pin; plug)
    la clavija; la punzón; la aguja; la espiga
  8. the peg (plug; dowel)
    el tarugo; el taco

Translation Matrix for peg:

NounRelated TranslationsOther Translations
aguja cleat; clothes pin; clothes-peg; key; peg; pin; plug; quoin; wedge badge; bending; flag; hand; needle; pin; pointer; switch; tent peg; tent pin; track
aldabilla hook; peg T-square
anzuelo hook; peg T-square; bait; barb; call bird; crook; decoy; enticement; fish hook; fish-hook; hook; lure; nail; sting; stool pigeon; trick
aperitivo drop; nip; peg aperitif; appetiser; appetizer; bracer; dram; nip; reviver
bichero hook; peg T-square
boli cleat; clothes pin; clothes-peg; key; peg; quoin; wedge ball pen; ballpoint; pen; stylus
chaveta cotter pin; peg; pin vice; vise
clavija cotter pin; peg; pin; plug badge; clamp; clip; coin; cramp; cramp-iron; flag; nail; pile; pin; pub; public house; purse; rick; safety pin; safety-pin; specie; stack; tavern; wallet
contratuerca cotter pin; peg; pin
copa de aguardiente drop; nip; peg dram; drop; nip
copita drop; nip; peg a gin; chalice; dram; drop; nip
corchete hook; peg bracket
cuña cleat; clothes pin; clothes-peg; key; peg; quoin; wedge vice; vise
escuadra hook; peg navy escadre; squadron; three-cornered tear; triangle
espiga peg; pin; plug badge; ball pen; ballpoint; coin; ear of corn; ear of wheat; flag; pen; pin; specie
ganchito hook; peg T-square
gancho hook; peg; small hook T-square; attractor; barker; clamp; clip; cramp; cramp-iron; tenterhook; touter; wheel clamp
gancho para colgar hook; peg
garfio hook; peg T-square; clamp; clip; cramp; cramp-iron
pasador cotter pin; peg; pin badge; bolt; clasp; insignia
percha hook; peg T-square; coat hanger; hallstand; hatstand
pinza cleat; clothes pin; clothes-peg; key; peg; quoin; wedge clothes pin; clothes-peg; hallstand; hatstand; pub; public house; tavern
punzón peg; pin; plug alder; awl; burin; drift; engraver; etching needle; graver; punch
recepción de pie drop; nip; peg
taco dowel; peg; plug cue; expletive; invective; term of abuse
tarugo dowel; peg; plug
trago drop; nip; peg dram; draught; drink; drop; nip; swig
traguito drop; nip; peg dram; drop; nip; tot
tuerca de seguridad cotter pin; peg; pin
- leg; nog; oarlock; pegleg; pin; rowlock; stick; thole; tholepin; wooden leg
VerbRelated TranslationsOther Translations
- nail; nail down; peg down
OtherRelated TranslationsOther Translations
percha perch
- nog; treenail

Related Words for "peg":


Synonyms for "peg":


Related Definitions for "peg":

  1. a wooden pin pushed or driven into a surface1
  2. a holder attached to the gunwale of a boat that holds the oar in place and acts as a fulcrum for rowing1
  3. regulator that can be turned to regulate the pitch of the strings of a stringed instrument1
  4. a prosthesis that replaces a missing leg1
  5. informal terms for the leg1
  6. small markers inserted into a surface to mark scores or define locations etc.1
  7. stabilize (the price of a commodity or an exchange rate) by legislation or market operations1
    • The weak currency was pegged to the US Dollar1
  8. fasten or secure with a wooden pin1
    • peg a tent1
  9. pierce with a wooden pin or knock or thrust a wooden pin into1
  10. succeed in obtaining a position1

Wiktionary Translations for peg:


Cross Translation:
FromToVia
peg clavija pin — een dun metalen staafje waarmee iets bevestigd kan worden
peg gancho Haken — geschwungen oder eckig gekrümmte Vorrichtung zum Aufhängen oder Einhaken von Objekten, meist aus Metall, Holz oder Kunststoff geformt.
peg clavija; pasador about — constr|fr extrémité par laquelle une pièce de charpente, de menuiserie ou de métal est assemblée avec une autre.
peg taco cheville — Morceau de bois.
peg taco cheville — Pièce de plastique.
peg pinza de la ropa pince à linge — Petit instrument agissant comme une pince et destiné à maintenir des vêtements mis à sécher sur une corde à linge ou un étendoir, généralement formé de deux parties maintenues entre elles par un ressort.
peg pinza de la ropa épingle à linge — Petit instrument agissant comme une pince et destiné à maintenir des vêtements mis à sécher sur une corde à linge ou un étendoir, généralement formé de deux parties maintenues entre elles par un ressort.

Related Translations for peg